|
On
my way to the Georgian border at the far eastern
end of Turkey to film a documentary, my curiosity
was aroused by the sentimental reaction to the
name Macahel. I did not meet a single person
from the province of Artvin whose eyes did not
light up when I informed them that we were on
our way there, and in the other Eastern Black
Sea provinces, too, the name has a strange magnetism.Macahel
is the name of an area, to be more exact a valley,
in the district of Borçka in Artvin. When a
local person explains the meaning of the name
they inevitably begin by holding out their left
hand and place their right index finger on the
left wrist, because 'maca' means 'wrist' in
Georgian, and 'hel' means 'hand'. The village
of Camili has always been the main village,
ie. the wrist, in the area, and the other five
villages represent the fingers of the hand.
Whereas in other parts of the world the struggle
is to protect nature from mankind, here in this
border region nature has always reigned supreme;
so much so that people have had difficulty making
a living here,
|