Navigasyonu atlayıp içerik bölümüne geç

Información sobre el Equipaje

 

Información General

El equipaje incluye la ropa, pertenencias personales y el equipo necesario para proporcionar la comodidad del pasajero durante su viaje.

  • Por su seguridad, los pasajeros deben controlar si su equipaje contiene productos peligrosos.
  • Por favor, por su propia seguridad, prepare usted mismo su equipaje o contrólelo mientras otros lo hacen por usted. Tenga cuidado mientras prepare su equipaje con las cajas y paquetes cerrados y todo tipo de embalaje. No acepte en ningún caso objetos que le entreguen para llevar a otras personas que no conozca.
  • Según exigencias de la Administración para la Seguridad en el Transporte de EE.UU. (TSA), en los viajes a EEUU está prohibido llevar encima o en el equipaje de mano mecheros de antorcha. 
  • En el país de destino o de salida puede que haya objetos que se consideren no permitidos en el equipaje facturado o en  el equipaje de mano. Por favor cuando compre su billete pida información sobre este tema. 

En los siguientes casos su equipaje no será aceptado:

  • Si pone en peligro el vuelo, los pasajeros o otros equipajes.

  • Si no ha sido embalado para facilitar un transporte correcto y seguro.

  • Si el equipaje incluye objetos prohibidos por las leyes y normas de alguno de los paises de salida, de llegada o de los de tránsito.   

  • Si no cumple los requisitos de tamaño o volumen.

  • Si el peso de 1 pieza supera los 32 kg.

Derecho de Llevar Equipaje Sin Cargo

Clase de Viaje
Peso
Business 30 kg
Económica 20 kg
Bebé (entre 0-2 años) 10 Kg.+1 cochecito/cuco de bebé plegable (por cada pieza, la medida máxima es 115 cm.)

 

La tabla siguiente se aplica a los vuelos con origen o destino en EE.UU. y  Canadá.

Clase de Viaje
Número de Piezas
Peso Máximo Para Cada Pieza. 
Medida Máxima Para Cada Pieza
(largo+ancho+profundidad)
Primera Clase
 2 Piezas 32 kg La suma de las 3 dimensiones (largo+ancho+profundidad) de cada pieza tiene que ser de un máximo de 158 cm.
Business Class
 2 Piezas 32 kg La suma de las 3 dimensiones (largo+ancho+profundidad) de cada pieza tiene que ser de un máximo de 158 cm.
Económica 2 Piezas 23 kg
 La suma total de las 3 dimensiones (largo+ancho+profundidad)  de la 1ª y la 2ª pieza tiene que ser de un máximo de 273 cm.
Bebé (entre 0-2 años) 1Pieza+1 Cochecito / Cuco de bebé.
 23 kg 115 cm

Equipaje de Mano

El equipaje de mano es el equipaje que el pasajaro lleva consigo dentro del avión. Este equipaje tiene que ser apto para poder ser colocado debajo del asiento que ocupa el pasaje o bien en los compartimentos  que se encuentran en lo alto de la cabina de pasajeros. Este equipaje de mano se lleva sin cargo y está bajo la responsabilidad del pasajero.  

Derecho de Llevar Equipaje de Mano

Clase de Viaje
Número de Piezas
Peso Máximo Para Cada Pieza.
Medida Máxima Para Cada Pieza
Business 2 Piezas 8 kg (para cada pieza) 23x40x55 cm.
Económica 1 Pieza 8 kg 23x40x55 cm.

Este equipaje debe llevar siempre la etiqueta de equipaje de cabina. Durante el check-in y/o en el embarque se realizará el control de equipaje de cabina.

Además, se aceptará como equipaje de cabina y su transporte se realizará sin cargo:

  • 1 Abrigo, gabardina o bien manta
  • 1 Bolso de mano de mujer/hombre
  • 1 Pequeña vídeo- camara o cámara fotográfica
  • Un cuco de bebé
  • Biberón para las necesidadess de alimentación de bebé en la cabina, etc...

Si quiere llevar otro equipaje de mano a parte del equipaje de cabina tiene que comprar otro asiento. Para información detallada pida información durante la reserva.

Productos Peligrosos

Por razones de seguridad está prohibido llevar los siguientes productos en el equipaje facturado o de cabina:

  • Carteras de documentos dotadas con alarma y de sistema de seguridad incorparados o bien objetos que lleven pilas de litio y/o material de pirotecnia. 
  • Explosivos, municiones, fuegos artificiales y pirotecnias.
  • Camping gas u otros gases como sprays (inflamables, no inflamables, refrigerados y asfixiantes).
  • Productos inflamables como pintura, gases de mechero o disolventes.
  • Cerillas y otros productos que se puedan inflamar fácilmente por sí mismos, sólidos inflamables, o productos que se inflaman al contacto con el agua.
  • Productos oxidantes (como los polvos blanqueadores y peróxidos) 
  • Productos tóxicos y/o contagiosos
  • Productos radioactivos
  • Corrosivos ( como los termometros que llevan mercurio, acídos y baterías líquidas)
  • Objetos que pueden causar heridas, productos químicos estupefacientes con el contacto en la cara, productos irritantes e incapacitantes como el spray de gas pimienta. 
  • Productos magnetizados
  • Tubos de oxígeno medico

Otras Normas Sobre El Transporte de Equipaje

El nuevo reglamento sobre el transporte  restringido en el equipaje de mano de todo tipo de  liquidos, geles, aerosoles etc... entrará en vigor a partir del 20 de Abril de 2009.

  • Los líquidos que sean transportados en el equipaje de mano, no pueden superar cada uno de ellos los 100 ml.
  • Estos líquidos deben de ser trasportados aparte, dentro de una bolsa de plástico transparante cerrada, con una capacidad máxima de 1 litro, de tamaño 20cm x 20cm
  • Cada pasajero podrá llevar solamente una (1) de estas bolsas.
  • Los medicamentos (con receta médica y embalaje original) y las papillas de bebés estarán exentas de esta aplicación.
  • Líquidos: Agua, jarabes y demás bebidas, cremas, lociones, aceites, perfumes, maquillajes (pinta labios líquidos, rimeles etc.), pasta de dientes, geles y espumas de afeitar, gomas de pelo, desodorantes, líquidos de lentillas, champús, confituras, mieles, yogures y productos similares.      
Duty-Free
- Los productos adquiridos en las tiendas de Duty-free y en las demás tiendas del aeropuerto deben de ser transportados en sus propias bolsas cerradas y junto con sus facturas correspondientes.

- Por favor antes de llegar a su destino no abran estas bolsas cerradas. En caso contrario en los puntos de control estos productos pueden ser requisados.   

Si usted tiene un vuelo con transito en un país de la Unión Europea o EEUU no se permite el  transporte de los productos adquiridos en el duty-free (que superan los 100 ml.) en el equipaje de mano aunque estos estuvieran en una bolsa de plástico cerrada. 

Puede tener información  detallada en las siguientes páginas:

http://www.shgm.gov.tr/index2.html
http://www.shgm.gov.tr/doc3/brosur.pdf
http://www.shgm.gov.tr/doc3/abafis.pdf

Etiqueta del Equipaje

Etiqueta del Equipaje