القيود

نهدف دائما إلى تزويد مسافرينا بأقصى مستويات السلامة والراحة على متن رحلاتنا. لهذا السبب ووفقا لأنظمة الطيران الدولية، هناك بعض المواد الخطرة التي لا نسمح بها على متن رحلاتنا. لضمان رحلة خالية من المشكلات، نوصيك بالحرص على عدم إحضار هذه العناصر على متن الطائرة.

الرجاء الرجوع إلى الجدول التالي لمعرفة المواد التي يمكنك حملها معك، وأي شروطٍ أخرى تتعلق بها.

المواد المحظورة والممنوعة

يجب ألا يتجاوز محتوى الليثيوم المعدني 2 جرام، ويجب ألا يتجاوز محتوى أيونات الليثيوم 100 واط ساعة. يسمح لكل مسافر بحمل 15 جهاز إلكتروني شخصي (PEDs) كحد أقصى. *قد توافق شركة الطيران على نقل أكثر من 15 بطارية للمسافر الواحد. بالإضافة إلى ذلك، يمكن حمل بطاريات الليثيوم المعدنية التي تحتوي على ما بين 2-8 جرام، وبطاريات الليثيوم أيون التي تتراوح سعتها بين 100-160 واط ساعة. يسمح بحمل بطاريتين احتياطيتين كحد أقصى (يتراوح وزنهما بين 2 و8 جرام) لكل مسافر. يجب أن تكون البطاريات الموجودة في الأمتعة المشحونة محكمة الإغلاق تماما.

	مسموح بها كأمتعة محمولة	مسموح بها كأمتعة مقصورة	مسموح بها كأمتعة مسجلة	ملاحظة
المشروبات الكحولية	✓	✓	✓	يمكن ألا تتجاوز نسبة الكحول 70%. لا يجوز للمسافر حمل أكثر من 5 لترات من الكحول. (بسبب القيود المفروضة على السوائل عند نقاط التفتيش الأمني بالمطار، فإن الكمية المحددة لأمتعة المقصورة تسري فقط على المشتريات من الأسواق الحرة).
بخاخات الشعر والعطور والكولونيا والأدوية التي تحتوي على الكحول وما إلى ذلك.	✓	✓	✓	يسمح بـ 100 مل كحد أقصى في مقصورة الركاب.
الذخيرة والإمدادات	X	X	✓	يمكن لكل مسافر حمل كمية تصل إلى 5 كجم فقط كحد أقصى بهدف الاستخدام الشخصي
حقائب الإنقاذ	✓	✓	✓
الأمتعة الذكية المزودة ببطاريات ليثيوم غير قابلة للإزالة (يستثنى من ذلك أمتعة التنقل الذكية)	X	✓	✓	حدود البطارية غير القابلة للإزالة؛ يجب ألا يتجاوز محتوى معدن الليثيوم 0.3 جرام، ويجب ألا يتجاوز محتوى أيونات الليثيوم 2.7 واط ساعة. يحظر نقل الأجهزة التي تحتوي على بطاريات غير قابلة للإزالة إذا تجاوزت حدودها 0.3 جرام من معدل ليثيوم المعدن أو 2.7 واط ساعة.
الأمتعة الذكية المزودة ببطاريات ليثيوم قابلة للإزالة (يستثنى من ذلك أمتعة التنقل الذكية)	X	✓	✓	حدود البطارية القابلة للإزالة؛ يجب ألا يتجاوز محتوى الليثيوم المعدني 2 جرام، ويجب ألا يتجاوز محتوى أيونات الليثيوم 100 واط ساعة. يسمح بحمل 15 بطارية ليثيوم أيون احتياطية كحد أقصى (لا تتجاوز 100 واط ساعة) لكل شخص. *يحق للشراكة التصريح بحمل أكثر من 15 بطارية لكل مسافر. يمكن حمل بطاريتين احتياطيتين كحد أقصى بسعة تزيد عن 100 واط ساعة ولكن لا تتجاوز 160 واط ساعة. إذا تم تسليم الأمتعة كأمتعة مسجلة، فيجب إزالة البطاريات. يجب حمل البطاريات التي تم إزالتها داخل مقصورة الركاب. يمكن حمل الأمتعة التي أُزيلت منها بطارية الليثيوم في مقصورة الركاب إذا كانت مطابقة لأبعاد الأمتعة المسموح بها في مقصورة الركاب؛ وإلا فيجب حملها كأمتعة مسجلة.
معدن الليثيوم، المستخدم بشكل أساسي كمصدر للطاقة وبطاريات أيونات الليثيوم غير القابلة للتسريب وبطاريات هيدريد معدن النيكل والبطاريات الجافة بما في ذلك البطاريات الاحتياطية.	✓	✓	X	البطاريات المغلقة؛ يجب ألا يتجاوز جهد كل بطارية 12 فولت، ويجب ألا يتجاوز تصنيف الواط ساعة 100 واط ساعة. يسمح لكل مسافر بحمل بطاريتين احتياطيتين كحد أقصى في الأمتعة المحمولة. يجب ألا يتجاوز محتوى الليثيوم في بطاريات الليثيوم المعدنية 2 جرام، كما يجب ألا تتعدى طاقة بطاريات ليثيوم-أيون 100 واط ساعة. يجب تأمين كل بطارية ضد حدوث قصر في الدائرة الكهربائية. يسمح لكل مسافر بحمل 15 بطارية احتياطية كحد أقصى. *قد توافق شركة الطيران على نقل أكثر من 15 بطارية للمسافر الواحد. يمنع وضع بطاريات الأجهزة الإلكترونية في الأمتعة المشحونة؛ يجب حملها داخل أمتعة المقصورة.
باور بانك	✓	✓	X	يمكن حمل أجهزة الباور بانك التي تحتوي على نسبة من معدن الليثيوم تساوي أو تقل عن 2 جرام، وطاقة أيون الليثيوم تساوي أو تقل عن 100 واط ساعة، فقط في المقصورة، بحد أقصى قطعتين لكل مسافر. يجب تأمين كل باور بانك ضد حدوث قصر في الدائرة الكهربائية. لا يتم تخزينها في الخزائن العلوية؛ بل يتم تخزينها تحت المقعد أمام المسافر و/أو في جيب المقعد. لا يمكن شحنها في أي مرحلة من مراحل الرحلة، ولا يمكن استخدامها لشحن أجهزة أخرى. يجب التأكد من إغلاق أجهزة الباور بانك اللاسلكية تماما، وضمان وضعها في مكان لا يسمح ببدء شحن الهاتف تلقائيا في حال تفعيلها عرضيا. يحظر حمل أجهزة الباور بانك التي تحتوي على طاقة ليثيوم أيون تتجاوز 100 واط ساعة أو محتوى معدني من الليثيوم يتجاوز 2 جرام.
الأجهزة التي تحتوي على بطاريات الليثيوم المعدني أو بطاريات أيونات الليثيوم، مثل الكاميرات والهواتف المحمولة وأجهزة اللاب توب والأجهزة اللوحية (PED)	✓	✓	✓	يجب ألا يتجاوز محتوى معدن الليثيوم 2 جرام، ويجب ألا يتجاوز محتوى أيونات الليثيوم 100 واط ساعة. يسمح بحمل 15 جهاز إلكتروني شخصي بحد أقصى لكل مسافر. *يحق للشراكة التصريح بحمل أكثر من 15 بطارية لكل مسافر. بالإضافة إلى ذلك، يمكن حمل البطاريات التي يزيد وزنها عن 2 جرام ولكن لا يزيد عن 8 جرام لبطاريات الليثيوم المعدنية، والتي يزيد وزنها عن 100 واط ساعة ولكن لا يزيد عن 160 واط ساعة لبطاريات الليثيوم أيون. يجب الاحتفاظ بالبطاريات الاحتياطية والباور بانك والأجهزة الإلكترونية المحمولة بشكل منفصل. يوصى بحمل هذه الأجهزة في مقصورة الركاب، ولكن إذا كان سيتم حملها في الأمتعة المسجلة، فيجب إيقاف تشغيلها تماما حتى لا تكون في وضع السكون أو وضع الطائرة، ويجب حمايتها من التلف.
الأجهزة الطبية الإلكترونية المحمولة (PMED)، بما في ذلك أجهزة تركيز الأكسجين المحمولة (POC)	✓	✓	✓	يمكن حمل البطاريات التي تحتوي على نسبة من معدن الليثيوم تتجاوز 2 جرام ولكن لا تتجاوز 8 جرام، وبطاريات الليثيوم أيون التي تتجاوز 100 واط ساعة ولكن لا تتجاوز 160 واط ساعة. يوصى بحمل هذه الأجهزة في مقصورة الركاب، ولكن إذا كان سيتم حملها في الأمتعة المسجلة، فيجب إيقاف تشغيلها تماما حتى لا تكون في وضع السكون أو وضع الطائرة، ويجب حمايتها من التلف.
أدوات الدفاع عن النفس، مثل بخاخ الفلفل.	X	X	X
ثلج جاف	✓	✓	✓	يسمح بحمل ما يصل إلى 2.5 كجم فقط كحد أقصى لكل مسافر.
أجهزة إلكترونية تحتوي على بطاريات وأنابيب وسجائر	✓	✓	X	يحظر إعادة شحن هذه الأجهزة و/أو البطاريات على متن الطائرة، ويجب اتخاذ تدابير لمنع التنشيط العرضي.
أجهزة الدفاع عن النفس مثل جهاز الصعق الكهربائي	X	X	X
الأجهزة الإلكترونية المحمولة التي تعمل بنظم خلايا الوقود	✓	✓	X	خلايا الوقود التي تحتوي على وقود لتشغيل الأجهزة الإلكترونية المحمولة (مثل الكاميرات والهواتف المحمولة وأجهزة اللاب توب وكاميرات الفيديو)
خراطيش خلايا الوقود	✓	✓	✓
أسطوانات الغاز غير القابلة للاشتعال وغير السامة	✓	✓	✓
أسطوانات الغاز الصغيرة غير قابلة للاشتعال وغير السامة	✓	✓	✓
أجهزة تصفيف الشعر التي تحتوي على غاز الهيدروكربون	✓	✓	✓	يسمح لكل مسافر بحمل قطعة واحدة كحد أقصى داخل حقيبة اليد.
عبوات معزولة تحتوي على نيتروجين سائل مبرد	✓	✓	✓
محركات الاحتراق الداخلي أو خلايا الوقود	X	X	✓
علبة صغيرة من أعواد الثقاب الآمنة أو ولاعة واحدة (الولاعات التي لا تحتوي على وقود سائل، باستثناء الغاز المسال).	✓	X	X	يحظر استخدام أعواد الثقاب التي تشتعل بسهولة عند احتكاكها بأي سطح والولاعات ذات اللهب الأزرق وولاعات السيجار وولاعات بلازما الليزر وولاعات ملف تسلا وولاعات (التدفق) وولاعات القوس وولاعات القوس المزدوج، وكذلك الولاعات التي تعمل ببطاريات الليثيوم والتي تفتقر إلى غطاء أمان أو حماية ضد التشغيل العرضي.
البطاريات غير القابلة للانسكاب التي تعمل بالسوائل أو بطاريات هيدريد النيكل المعدني أو بطاريات الخلايا الجافة المستخدمة في الكراسي المتحركة التي تعمل بالبطاريات أو أجهزة التنقل المماثلة (باستثناء الدراجات الكهربائية و أجهزة السجواي وما إلى ذلك).	X	X	✓	يسمح للمسافر بحمل بطارية سائلة واحدة غير قابلة للانسكاب كحد أقصى أو بطاريتين من هيدريد النيكل والمعدن وبطاريات جافة لكل مسافر. إذا كان سيتم إزالة بطارية من كرسي متحرك أو جهاز مساعد على الحركة، فيجب وضعها في عبوتها الأصلية أو في علبة البطارية، ويجب عزل أطراف البطارية لمنع حدوث ماس كهربائي.
الكراسي المتحركة أو أجهزة التنقل المماثلة الأخرى التي تعمل ببطاريات قابلة للانسكاب (سائلة) (باستثناء الدراجات الكهربائية القابلة لإعادة الشحن، وأجهزة سيجواي، وما إلى ذلك).	X	X	✓	إذا كان سيتم إزالة بطارية من كرسي متحرك أو جهاز مساعد على الحركة، فيجب وضعها في عبوتها الأصلية أو في علبة البطارية، ويجب عزل أطراف البطارية لمنع حدوث ماس كهربائي. لا يسمح بحمل بطارية احتياطية لكرسي متحرك أو جهاز مساعد على الحركة من النوع القابل للانسكاب (السائل).
الكراسي المتحركة أو غيرها من أجهزة التنقل المماثلة التي تعمل ببطاريات الليثيوم أيون	X	X	✓	يجب حمل البطاريات الاحتياطية والبطاريات التي تم إزالتها من أجهزة المساعدة على الحركة في مقصورة الركاب. يجب حماية البطاريات التي تمت إزالتها أو البطاريات الاحتياطية من التلف (على سبيل المثال، عن طريق وضع كل بطارية في علبة واقية). يسمح لكل مسافر بحمل بطارية واحدة كحد أقصى لا تتجاوز سعتها 300 واط ساعة، أو بطاريتين، لا تتجاوز سعة كل منهما 160 واط ساعة. طالما بقيت بطارية (بطاريات) الليثيوم مثبتة في أجهزة المساعدة على الحركة، فلا يوجد حد لاستهلاك الطاقة بالواط ساعة.
البخاخات غير القابلة للاشتعال وغير السامة والخالية من الآثار الجانبية والتي تستخدم في المنزل وفي الأحداث الرياضية	✓	✓	✓
أسطوانات الأكسجين أو الهواء الغازية المطلوبة للاستخدامات الطبية	X	X	✓	يمنع منعا باتا نقل أنظمة الأكسجين السائل. لا يسمح بنقل أسطوانات الأكسجين/الهواء الطبية (بحد أقصى للوزن الإجمالي 5 كجم) إلا كأمتعة مسجلة بعد التأكد من أنها فارغة بموافقة المشغل.
أجهزة النفاذية	X	X	✓	يجب وضع كل جهاز نفاذية داخل غلاف داخلي أنبوبي محكم الإغلاق، مصنوع من البلاستيك عالي المقاومة للصدمات أو من مادة مكافئة. يجب أن تحتوي العبوة الداخلية على كمية كافية من المواد الماصة لامتصاص محتويات الجهاز بالكامل. يجب تثبيت غطاء العبوة الداخلية بإحكام باستخدام سلك أو شريط لاصق أو أي وسيلة فعالة أخرى. يجب ألا يتجاوز الوزن الإجمالي للعبوة المكتملة 30 كجم.
أجهزة تنظيم ضربات القلب المشعة، وما إلى ذلك.	✓	X	X	بما في ذلك تلك التي تعمل ببطاريات الليثيوم، سواء كانت مزروعة في جسم الإنسان أو مثبتة خارجيا، فهي مسموحة.
العينات غير المعدية المعبأة في كميات صغيرة من السوائل القابلة للاشتعال	✓	✓	✓
الحقائب الأمنية وحقائب النقدية وما إلى ذلك.	X	X	✓	بالنسبة لخلية الليثيوم المعدني، لا يتجاوز محتوى الليثيوم 1 جرام. أما بالنسبة لبطارية الليثيوم المعدني، فلا يتجاوز إجمالي محتوى الليثيوم 2 جرام. وبالنسبة لخلايا أيونات الليثيوم، لا تتجاوز سعة الطاقة بالواط ساعة 20 واط ساعة. بالنسبة لبطاريات الليثيوم أيون، فإن تصنيف الواط ساعة يجب أن لا يزيد عن 100 واط ساعة.
مقياس حرارة طبي أو سريري يحتوي على الزئبق	X	X	✓	والذي يحتوي على الزئبق، واحد (1) لكل شخص للاستخدام الشخصي، عندما يكون في علبته الواقية.
مقياس الضغط الجوي الزئبقي أو مقياس الحرارة الزئبقي	✓	✓	X	مقياس الضغط الجوي الزئبقي أو مقياس الحرارة الزئبقي الذي يحمله ممثل عن مكتب الأرصاد الجوية الحكومي أو وكالة رسمية مماثلة. يجب تغليف مقياس الضغط الجوي أو مقياس الحرارة في عبوة خارجية قوية، تحتوي على بطانة داخلية محكمة الإغلاق أو كيس من مادة قوية مانعة للتسرب ومقاومة للثقب وغير منفذة للزئبق، مما يمنع تسرب الزئبق من العبوة بغض النظر عن موضعها.
المسدسات اللعبة أو الولاعات على شكل مسدس	X	X	✓	إذا رأت وحدات الأمن ذلك مناسبا، يتم تحميلها على متن الطائرة بواسطة الموظفين الأرضيين.
الأشياء المدببة (سكاكين الجيب، السكاكين، عصي المشي والمظلات، وما إلى ذلك)	X	X	✓
جميع أنواع العصي (البلياردو، وما إلى ذلك.)	X	X	✓	يسمح بحمل جميع أنواع العصي (البلياردو، وما إلى ذلك) كأمتعة مسجلة في مقصورة الشحن/ ولا يسمح بحمل العصي في مقصورة الركاب.
عصى	✓	✓	✓	شريطة أن يتم تسليمه لطاقم الضيافة على متن الطائرة. غير مطلوب على متن الرحلات الجوية من/إلى الولايات المتحدة الأمريكية.
كرات منفوخة	✓	✓	✓	يسمح كذلك بنقلها في الأمتعة المسجلة، فقط في حال تفريغ الهواء من الكرات.
مواقد التخييم التي تحتوي على وقود سائل قابل للاشتعال	X	X	✓	يجوز نقل مواقد التخييم التي تحتوي على وقود سائل قابل للاشتعال بشرط أن يتم تصريف كل الوقود السائل بالكامل من خزان الوقود الخاص بموقد التخييم و/أو حاوية الوقود؛ وأن يتم اتخاذ الاحتياطات اللازمة لضمان القضاء على أي مخاطر محتملة. للتخلص من المخاطر، يجب تهوية خزان الوقود و/أو الحاوية الفارغة لمدة ساعة واحدة (1) على الأقل، على أن يترك الخزان و/أو الحاوية بعد ذلك مفتوحا لمدة ست (6) ساعات على الأقل للسماح بتبخر أي وقود متبق.
المعدات التي تحتوي على مواد مشعة، مثل أجهزة الكشف الكيميائي وأجهزة مراقبة تحديد هوية الإنذار في حالات الطوارئ	✓	✓	✓	يجب تغليف الشاشات بشكل آمن وإزالة بطاريات الليثيوم الخاصة بها.

انقر فوق لمزيد من المعلومات حول شروط النقل.

يمكن نقل المياه، التي لا تحتوي على مواد مضافة والموجودة في عبوة واحدة ضمن الأمتعة المسجلة، في عبوات محكمة الغلق ومضادة للتسرب بسعة لتر واحد (1) لكل منها، بحد أقصى خمسة (5) لترات.

لا يجوز أن تتجاوز كمية المنتجات الغذائية [الزيوت (زيت الزيتون وغيرها)، المخللات، الصلصات، العسل، الدبس، الحليب، الزبادي، المنتجات المعلبة وغيرها] خمسة (5) لترات إجمالا في عبوات محكمة الغلق لا تزيد سعتها عن واحد (1) كحد أقصى. وتكون السعة لتر لكل منها.

In accordance with the aviation security requirements set forth by the Directorate General of Civil Aviation of Türkiye, individuals utilizing electronic devices, such as radios and pagers, for personal communication must present a valid document (identification card, license, cocarde, etc.) to verify that these devices are being carried due to a professional requirement. Examples of individuals who may require such devices include paramedics, emergency responders, professional divers, and mountaineers. If you are unable to provide an explanation of your professional requirements at the security checkpoint, your devices will not be permitted on board.

الرجاء الرجوع إلى صفحة أمتعة المقصورة للاطلاع على اللوائح المتعلقة بحمل السوائل في المقصورة. نظرًا لأن رحلاتنا إلى الولايات المتحدة تخضع لأنظمة أمتعة مختلفة، فإننا نوصي العملاء الذين يسافرون معنا إلى وجهات الولايات المتحدة بزيارة صفحة لوائح الأمتعة في الولايات المتحدة.

هناك رسوم إضافية لنقل الأسلحة على رحلاتنا الداخلية. المسافرون المعفون من رسوم حمل السلاح هم من يلي: المسافرون من كبار الشخصيات في قائمة Rical والحراس المعينين الذين يسافرون مع هؤلاء المسافرين والمسافرون الذين لديهم معلومات أسلحة محددة في بطاقة الهوية العامة؛ حاملي رخصة نقل موظفين عموميين أو رخصة نقل موظفين متقاعدين؛ ضباط الشرطة الحاليين أو المتقاعدين وأعضاء TAF مع بطاقات هوية صالحة؛ وحراس أمن القرية.

Click here to see bigger picture.

نقل الأمتعة الذكية

تشير الأمتعة الذكية إلى أنواع الأمتعة (بما في ذلك حقائب السفر، وحقائب اليد، وحقائب الظهر، وما إلى ذلك) التي تتضمن ميزات تكنولوجية مثل أنظمة تتبع تعمل بنظام تحديد المواقع العالمي (GPS)، والبلوتوث و/أو الاتصال بشبكة Wi-Fi، والموازين المدمجة، والأقفال الرقمية، والبطاريات الليثيوم المدمجة لشحن الأجهزة الخارجية. لا يسمح بالحقائب الذكية التي تحتوي على بطاريات ليثيوم مدمجة غير قابلة للإزالة على متن الطائرة كأمتعة يدوية أو مسجلة.

نقل الأمتعة الذكية في مقصورة الركاب

يجب فصل بطارية الليثيوم عن الأمتعة الذكية، وحملها كأمتعة مقصورة ولا يمكن إعادة إدخالها حتى الوصول إلى الوجهة.

لحماية بطارية الليثيوم المنفصلة من قصر الدائرة ، يجب وضع البطارية في عبوتها الأصلية أو عزل أطرافها أو وضع البطارية في أكياس بلاستيكية آمنة.

نقل الأمتعة الذكية كأمتعة مسجلة

يجب فصل بطارية الليثيوم عن الأمتعة الذكية وحملها بشكل منفصل في مقصورة الركاب.

لا تنطبق القواعد المذكورة أعلاه على الأمتعة الذكية التي تعمل بخلايا الليثيوم.

لا يتم تطبيق القواعد والشروط المذكورة أعلاه على الأمتعة الذكية التي تعمل بخلايا الليثيوم.

لا يسمح بألواح الهوفر بورد، ودراجات سيجوايز، وامتعة أير ويلز، ودراجات العجلة الواحدة، وعجلات التوازن، والدراجات الكهربائية/القابلة لإعادة الشحن، والمركبات الشخصية المحمولة المماثلة التي تعمل ببطاريات ليثيوم أيون، بالإضافة إلى الأمتعة القابلة للركوب التي تعمل ببطاريات الليثيوم، على متن الطائرة.

العنصر الوحيد الذي يمكن أن يشكل خطرًا في حمل الطائرات بدون طيار (الدرونز) المستخدمة لأغراض الهوايات في المقصورة هو نوع وسعة البطارية التي تحتويها. لا توجد مشكلة في حمل طائرات بدون طيار (الدرونز) تحتوي على بطارية في المقصورة ضمن القيود المتعلقة بالأجهزة الإلكترونية التي تحتوي على بطاريات الليثيوم المحددة في التعليمات الفنية لـ ICAO Doc.9284.

في الحالات التي يلزم فيها إزالة بطاريات الكراسي المتحركة / أجهزة التنقل الأخرى ذات البطاريات السائلة، يجب وضع البطارية التي تم إزالتها في عبوة آمنة وصلبة من قبل المسافر. إذا لم يتم تغليف البطارية بشكلٍ صحيح ، فلن تُحمَل على الطائرة.

يسمح باستخدام البطاريات السائلة وبطاريات الرصاص الحمضية والبطاريات المماثلة المستخدمة في الكراسي المتحركة الكهربائية أو أجهزة التنقل عند استخدامها في الجهاز. إذا لم تكن هذه البطاريات مصاحبة لكرسي متحرك كهربائي أو جهاز تنقل، فلن يتم قبولها تحت أي ظرف من الظروف، بما في ذلك كأمتعة مسجلة أو أمتعة مقصورة.