Passer au menu principal
Passenger placing cabin baggage in THY Business Class seat

Bagages en cabine

Un bagage en cabine par passager, dont les dimensions ne dépassent pas 23 x 40 x 55 cm pour un poids de 8 kg, ainsi quʼun bagage personnelpar passager, dont les dimensions ne dépassent pas 40 x 30 x 15 cm, peuvent être transportés à bord en Economy Class. Le bagage personnelne doit pas dépasser 4 kg. Les passagers en Business Class peuvent transporter deux bagages en cabine si leurs dimensions ne dépassent pas 23 x 40 x 55 cm et le poids 8 kg (16 kg au total). Ils peuvent également transporter à bord un bagage personnel par passager, dont les dimensions ne dépassent pas 40 x 30 x 15 cm. Le bagage personnelne doit pas dépasser 4 kg. Sur les vols intérieurs et internationaux, les franchises de bagages cabine en Economy Class/Business Class pour les passagers nourrissons sont de 1 pièce/8 kg.
Les détenteurs de la carte Star Alliance Gold card voyageant en Economy Class peuvent transporter un bagage en cabine, dont les dimensions ne dépassent pas 23 x 40 x 55 cm et le poids 8 kg, ainsi qu’un bagage à main dont les dimensions ne dépassent pas 40 x 30 x 15 cm. Les détenteurs de la carte Gold card voyageant en Business Class peuvent transporter deux bagages en cabine, dont les dimensions ne dépassent pas 23 x 40 x 55 cm et le poids 8 kg (16 kg au total), ainsi qu’un bagage à main dont les dimensions ne dépassent pas 40 x 30 x 15 cm.

During the controls at the boarding gate, cabin baggage that doesn't comply with the cabin baggage rules and is untagged is charged and those non-standard cabin baggages are carried in cargo compartment of the aircraft in which the passenger is traveling. In case there is no space in the cargo hold of the aircraft the passenger is traveling on, the cabin baggage is sent to the destination station on the first available flight. For this reason, in order not to encounter a negative situation, Please check that your cabin baggage complies with the standards before your flight and show it to the staff to label your cabin baggage at the check-in stage.

Delivering the standard cabin baggage during check-in

On flights with high occupancy rates, in order to facilitate your settlement inside the aircraft and to increase your comfort you may deliver your standard cabin baggage to the staff during check-in or the staff may request to deliver your standard cabin baggage at check in.  By this application, your delivered  cabin baggage will be treated as checked baggage and no additional fee will be charged.  Please do not forget to take valuable/necessary items in your checked cabin baggage with you.

It is a common practice in the aviation industry to stow the bags accepted as personal items under the seat in order to facilitate and speed up passenger settlement in the aircraft. Therefore, we kindly request to stow your bag under the seat during the flight.

Le choix de la compagnie aérienne dont les règles relatives aux bagages prévalent pour les vols internationaux effectués comme des vols interlignes est régi par les méthodes de l’IATA (Association internationale du transport aérien) et, conformément aux méthodes de l’IATA, les règles de la compagnie aérienne s’appliquent.

Liquid regulations may vary across airports. In some airports, transit passengers are not permitted past the transit security point with liquids in containers of more than 100 ml, including duty free products (even if bagged or sealed). We recommend that passengers review the regulations implemented at their transit airport.

En accord avec les règles de l’Aviation Civile, les désinfectants pour les mains et autres liquides similaires à bord de l’avion peuvent présenter un risque. Notre personnel de bord fournit un gel hydroalcoolique en quantité nécessaire à nos passagers. Nos passagers n’ont donc pas besoin d’apporter leur propre désinfectants ou autre liquides similaires dans l’avion.

Air hostess opening THY cabin baggage

Outil de calcul de bagages de cabine

Vous pouvez utiliser notre outil de calcul de bagages pour connaître la franchise bagages de cabine en fonction de la destination. Certaines conditions et certains droits peuvent varier en fonction du vol. Pour connaître toutes les informations sur les bagages, consultez votre réservation et votre billet.

* Toutes les circonstances exceptionnelles et informations supplémentaires qui ne figurent pas dans notre outil de calcul de bagages sont disponibles ci-dessous.


Calculer

Conditions relatives aux bagages de cabine et matières autorisées en cabine

  • Le bagage que vous transportez doit être de taille et de poids adaptés pour se glisser dans le compartiment à bagages au-dessus des sièges ou sous le siège devant vous. Dimensions et poids maximum : 23 x 40 x 55 cm et 8 kg. 
  • Pour votre sécurité, préparez votre bagage vous-même ou supervisez sa préparation. Lorsque vous préparez votre bagage, assurez-vous que toutes les boîtes et tous les paquets à l'intérieur sont fermés. N'emportez aucun objet appartenant à une personne inconnue. Nous vous conseillons de prêter attention à ces éléments pour la sécurité de votre vol ainsi que la vôtre. 
  • Les liquides non interdits tels que les parfums, les déodorants, les solutions pour lentilles de contact doivent être transportés dans des volumes inférieurs à 100 ml dans leurs contenants originaux. Les contenants de plus de 100 ml ne peuvent pas être transportés en cabine même s'ils ne sont pas pleins. En outre, tous les contenants de liquide de 100 ml doivent être conservés dans un sac à fermeture zip transparent de 1 litre. Vous ne pouvez transporter qu'un seul bagage en cabine. 
  • Vous pouvez transporter de la mousse à raser et du dentifrice en cabine. 
  • Si vous voyagez avec un nourrisson, vous pouvez transporter la quantité d'aliments solides ou liquides nécessaire aux besoins de votre bébé durant le vol. 
  • Vous pouvez transporter des appareils respiratoires en cabine. 
  • Les sacs à vêtements (114 x 60 x 11 cm) sont considérés comme des bagages de cabine.
  • Vous pouvez transporter vos médicaments solides et liquides dans votre bagage de cabine s'ils sont conservés dans leur emballage d'origine et si vous disposez d'un document médical indiquant que vous devez avoir le médicament sur vous. 
  • Vous pouvez transporter un briquet dans un avion, à condition qu'il se trouve dans un bagage de cabine et non sous forme d'arme. 
  • Vous pouvez transporter des produits de maquillage (crème, lotion, mascara et rouge à lèvres, etc.) en cabine. 
  • Vous pouvez transporter des raquettes de tennis ou de squash en cabine si elles sont conservées dans un sac spécial. 
  • En fonction du statut du vol et afin de faciliter l’installation des passagers à bord de l’avion et d’augmenter le confort en vol, le personnel de cabine peut demander aux passagers de placer des effets personnels sous le siège.

Matières interdites en cabine et dans les bagages de cabine

Certaines restrictions s'appliquent aux articles qui peuvent être transportés dans les bagages de cabine conformément aux règles aériennes internationales. Ces articles peuvent être transportés dans la soute de l'avion dans un bagage enregistré afin d'assurer que votre vol se déroule sans heurt. Vous pouvez consulter dans la liste ci-dessous quels articles peuvent être transportés dans les bagages de cabine et quels articles sont interdits. 

  • Le transport d’armes sur nos vols intérieurs est soumis à des frais supplémentaires. Les passagers suivants sont exemptés des frais de transport d’armes : Les passagers VIP figurant sur la liste Rical et les agents employés qui voyagent avec ces passagers, les passagers dont les informations sur les armes figurent sur la carte d’identité, les titulaires d’une licence de transport de fonctionnaires ou de fonctionnaires à la retraite, les agents de police et les membres des forces armées turques en activité ou à la retraite en possession d’une carte d’identité valide et les agents de sécurité des villages.
  • Les clubs de golf, battes de baseball, de cricket, etc. et autres articles similaires sont interdits dans la cabine et dans les bagages de cabine. 
  • Il est interdit de transporter des matériaux inflammables tels que des réchauds de camping en cabine et dans les bagages de cabine. 
  • Les objets tranchants qui coupent et percent, tels que les kits de couture, sont interdits en cabine ou dans les bagages de cabine.
  • Vous pouvez consulter notre page dédiée aux restrictions pour obtenir davantage d'informations sur les bagages qui peuvent être transportés en cabine et dans la soute à bagages enregistrés.

Bagages endommagés

Si vos bagages en cabine sont endommagés à la suite d'actions de notre personnel, soyez assuré que Turkish Airlines vous remboursera le coût total des dommages. Nos passagers sont responsables de tous les autres types de dommages. Nous vous recommandons de lire le règlement juridique à ce sujet.