メインコンテンツにスキップ
Passenger traveling with THY infant seat seats

Infants and children

At Turkish Airlines we take care to ensure that children and infants enjoy as comfortable a journey as our adult passengers. We provide a number of special services, such as dedicated check-in counters, which take into account all the needs of our younger passengers. On this page, you’ find all the information necessary to ensure you experience a pleasant, trouble-free flight with your children.

乳幼児および小児

ターキッシュ エアラインズでは、小児および乳幼児のお客様も大人のお客様と同様に旅行を快適にお楽しみいただけるよう、最大限の注意を払っております。専用チェックインカウンターなど、お子様のあらゆるニーズを考慮した特別なサービスを多数提供しております。このページでは、お子様をお連れのお客様が支障なく快適に空の旅をご体験いただくために必要なすべての情報をご覧いただけます。

乳幼児をお連れのお客様

ターキッシュ エアラインズでは、生後 8 日以上 2 歳未満の乳幼児のお客様を連れて旅行される際に、乳幼児を対象とした割引航空券をご利用いただけます。生後 2~7 日の乳児もご搭乗いただけますが、「航空旅行を差し控える特別な理由がない」という内容が記された医師の診断書をご提示いただける場合に限ります。  

乳幼児の運賃

エコノミークラス ビジネスクラス

直行便 乗り継ぎ便 直行便 乗り継ぎ便
国内線 99 トルコリラ 139 トルコリラ 149 トルコリラ 209 トルコリラ
TR-ECN flights 159 トルコリラ 258 トルコリラ 269 トルコリラ 518 トルコリラ
国際線 割引額は路線および旅行日によって異なります。

乳幼児の旅行

乳幼児が搭乗される際は、保護者の同伴が必要です。保護者は 18 歳以上でなければなりません。保護者 1 名が同伴できる乳幼児は 1 名のみです。

乳幼児は、特別な乳幼児用の安全ベルトを着用させて、保護者の膝の上にお乗せください。保護者の方は乳幼児用の座席をお申し込みいただくこともできます。この場合は、航空機の座席に装着するチャイルドシート式のベビーキャリアをご用意ください。利用可能なベビーキャリアのサイズは 40 x 40 cm です。座席を申し込まれる場合は、乳幼児用に小児割引航空券が発券されます。ベビーキャリアのお持ち込みには追加料金はかかりません。ベビーキャリアは保護者の方がご用意いただく必要があります。

1 フライトにつき、お父様、お母様、または 18 歳以上の方 1 名につき乳幼児のお客様 1 名まで同伴できます。乳幼児を 2 名以上お連れになる場合は、1 名の乳幼児には幼児航空券(同伴者のお膝の上にお座りいただきます)が発券され、2 名以降の乳幼児には小児航空券(有料、別個のお座席をご利用)が発券されることになります。座席にお座りになる乳幼児は、シートベルトを締めるためベビーキャリアをご利用いただく必要があります。

乳幼児のお客様用のベビーカーは貨物室に搭載して輸送することができます。ただし、乳幼児をベビーカーに乗せてお連れいただけるのは搭乗口までです。搭乗口で、保護者の方はベビーカーをスタッフにお引き渡しください。到着後、スタッフがベビーカーを貨物室から降ろして、保護者の方にお返しいたします。

ご注意:ドイツ行きの全フライト では、空港の規則により、ベビーカーを航空機のドアでお引き渡しすることはできません。ベビーカーは手荷物受取所でお受け取りいただく必要がございます。

WARNING: To the attention of Turkish citizens:  As of June 30, 2022, passengers traveling to the Turkish Republic of Northern Cyprus are required to present biometric photo IDs in accordance with International Civil Aviation Organization (ICAO) standards, regardless of age. Old type identity cards and ID cards without photos will not be accepted.

ベビーフード

ターキッシュ エアラインズのフライトでは、フルーツと野菜を使ったベビーフードを 2 種類からお選びいただけます。どちらもガラス製のジャーに入れてお出しいたします。ベビーフードは、予約手続き中または遅くともご搭乗の 24 時間前までにお申し込みください。ご搭乗前に特別食を申し込まれなかったお客様のために、機内に予備のベビーフードもご用意しております。ただし、予備のベビーフードのご提供数には限りがございます。あらかじめご了承ください。

旅行中に赤ちゃんに必要な分量の液状または固形のベビーフードをお持ち込みいただけます。液状のベビーフードは、100 ml 以下の容器に入れてお持ちいただくようご注意ください。

乳幼児のお客様の受託手荷物許容量

エコノミー ビジネス
国内路線 10 kg 10 kg
国際路線 10 kg + 折りたたみ式ベビーカー 1 台 10 kg + 折りたたみ式ベビーカー 1 台
アメリカ路線 23 kg + 折りたたみ式ベビーカー 1 台 23 kg + 折りたたみ式ベビーカー 1 台

* A baby seat for infant passengers weighing up to 11 kilograms can be used. When a baby seat is requested, this info is provided to the parent or the guardian verbally. (The parent's/guardian's declaration on the infant's weight is considered as valid).

乳幼児のお客様の機内持ち込み手荷物許容量

エコノミー ビジネス
すべてのフライト 1 個/8 kg 1 個/8 kg

上記の料金は、ターキッシュ エアラインズのフライト、またはターキッシュ エアラインズが最重要航空会社(MSC)となるコードシェア(共同運航)便にのみ有効です(MSC は、IATA(国際航空運送協会)の規則に従って、旅程の最重要区間と最長区間の両方または一方の区間を運航する航空会社と定義されます。共同運航便の場合は、MSC の資格を得る航空会社の手荷物規定が適用されます)。

小さなお子様をお連れのお客様

Child passengers aged 2 and under 12 years old on the beginning date of travel may fly with a parent or adult companion aged 18 or above. 小児割引をご利用の小児のお客様には、大人のお客様と同じ手荷物許容量が適用されます。ターキッシュ エアラインズの国際線では、フライトの 24 時間前まで、お子様のための特別食をお申し込みいただけます。

Children traveling alone

All child passengers aged 2 and over who have not yet reached their 12th birthday can travel with a guardian, but they are also able to travel unaccompanied. However, unaccompanied child passengers who are aged 2 and over and have not yet reached their 7th birthday must be under the supervision of one of our cabin staff. On AnadoluJet flights, there is an additional service fee is requested for unaccompanied child passengers.

同伴者との旅行

お客様がお子様に同伴できず、付き添う保護者もいない場合は、ターキッシュ エアラインズがお子様の同伴者を任命いたします。ただし、お客様が、同伴者の航空運賃全額を支払うことが条件となります。

弊社が任命する機内での同伴者は、地上スタッフと協力して、お子様が安全な空の旅をお楽しみいただけるよう努めます。フライト中のお子様のご要望には、任命されたスタッフがお応えいたします。到着後は、そのスタッフが、目的地でお待ちの指名された大人の方のところまでお子様をお連れいたします。

同伴者に関するご要望は、遅くともご搭乗の 48 時間前までにお申し出ください。小児のお客様の保護者または保護者が認定した方のみが、同伴者に関するご要望をお申し出いただけます。空港まで小児のお客様に同行し、空港で待機しているスタッフにお子様を引き継ぐことができるのは、お子様を引き継ぐ権限が明示されている公正証書をお持ちのお子様の保護者または法定後見人に限ります。

後見人を同伴しない場合

Passengers who have celebrated their 7th birthday by the date of departure but are not yet 12 years old are considered unaccompanied minors. Unaccompanied minors may travel alone if permitted by their parent or legal representative.

  1. 同伴者なしで搭乗されるお子様は、遅くともご搭乗の 2 時間前までに空港にお越しください。空港では、同伴者なしで搭乗されるお子様に優先的に対応いたします。また、イスタンブール空港には、小児のお客様用の特別カウンターをご用意しております。
  2. チェックイン手続き中に、担当スタッフがお客様に必要な書類へのご署名をお願いし、手順に関する情報をご提供いたします。
  3. チェックインおよび他の公的手続きが完了したら、スタッフが付き添ってお子様を機内にご案内いたします。お客様は、お子様が搭乗された航空機が離陸するまで、空港を離れないようにしてください。
  4. お子様には、上級客室乗務員に近い座席をご用意いたします。
  5. 到着後、客室乗務員は、空港で待機しているスタッフにお子様を引き継ぎます。税関および手荷物の手続きが完了したら、スタッフが指定されたお出迎えの方のところまでお子様をお連れいたます。その際、お出迎えの方に確認書にご署名いただきます。

Infants who are less than two days old are not permitted to board our flights.

新しい規則により、乳幼児および小児のお客様も自分のパスポートを所持している必要があります。さらに詳しい情報については、Turkish National Police の Web サイト(http://www.egm.gov.tr/en/)を参照してください。
小児のお客様用に割引航空券を購入される場合は、お子様の ID 書類をご提示いただく必要があります。

小児のお客様向けの割引は、航空規則で認められている場合に限り、国際路線に適用されます。割引額は路線によって異なります。

A bright welcome at Istanbul Airport

We welcome families travelling with children aged 0-7 at the family check-in counter, located between counters D-9 and 16 at İstanbul Airport.