Pular para o conteúdo principal

REGULAMENTOS DE BAGAGEM DOS ESTADOS UNIDOS E CANADÁ

Regulamentos de bagagem dos EUA - Introdução

Na Turkish Airlines, devemos levar em conta todas as necessidades de bagagem de nossos passageiros e gostaríamos de lembrá-lo de que regulamentos de bagagem diferentes são aplicados nos voos para os Estados Unidos. Se você for viajar para este destino, recomendamos que você analise as informações nesta seção a fim de evitar qualquer problema com a bagagem durante a viagem.

Limite de bagagem para voos dos Estados Unidos

Consulte as tabelas a seguir para mais informações sobre o limite de bagagem de mão em voos da Turkish Airlines para os Estados Unidos.

Regulamentos de bagagem dos EUA - Aba1

Classe Executiva


Peso Tamanho Peças
Bagagem de mão 8 kg 118 cm (total de altura + largura + profundidade) 2 peças
Bagagem despachada 32 kg 158 cm (total de altura + largura + profundidade) 2 peças
Para crianças, que ainda não tenham completado 2 anos, permitimos 1 peça de bagagem gratuitamente, que deverá ser um carrinho (apenas do tipo dobrável). Certifique-se de que o carrinho de bebê não exceda 23 kg de peso e 115 cm de comprimento.

Classe Econômica

Peso Tamanho Peças
Bagagem de mão 8 kg 118 cm (total de altura + largura + profundidade) 1 peças
Bagagem despachada 23 kg 158 cm (total de altura + largura + profundidade) 2 peças
Para crianças, que ainda não tenham completado 2 anos, permitimos 1 peça de bagagem gratuitamente, que deverá ser um carrinho (apenas do tipo dobrável). Certifique-se de que o carrinho de bebê não exceda 23 kg de peso e 115 cm de comprimento.
Baggage weight and dimensions for Economy Class flights
Economy Class Weight Dimensions Pieces
Hand baggage Adult and child passengers 8 kg 118 cm (total of length, height and width) 1 piece
Infant passenger 8 kg 118 cm (total of length, height and width) 1 piece
Checked baggage Adult and child passengers 23 kg 158 cm (total of length, height and width) 2 pieces
Infant passenger 23 kg 115 cm (maximum height for strollers) 1 piece
Baggage weight and dimensions for Business Class flight
Business Class Weight Dimensions Pieces
Hand baggage Adult and child passengers 8 kg 118 cm (total of length, height and width) 1 piece
Infant passenger 8 kg 118 cm (total of length, height and width) 1 piece
Checked baggage Adult and child passengers 32 kg 158 cm (total of length, height and width) 2 pieces
Infant passenger 23 kg 115 cm (maximum height for strollers) 1 piece
Miles&Smiles Elite and Elite Plus members are entitled to take 1 additional piece of baggage with a maximum length of 110 cm on flights with Turkish Airlines and other Star Alliance member airlines. We should also add that when traveling with other airlines that are part of the Star Alliance scheme, the Elite card is equivalent to Star Alliance Gold level. To take advantage of these benefits, get more detailed information, or to become a member, please visit our Miles&Smiles page.

Excesso de Bagagem

Excesso de Bagagem

As taxas de excesso de bagagem variam de acordo com o local de início e término da viagem e os destinos de escala do seu voo.

Regulamentos de bagagem dos EUA - Aba2

Voos da Turkish Airlines

Consulte a tabela abaixo para encontrar as taxas de excesso de bagagem por peça de bagagem. Elas só são aplicáveis em voos da Turkish Airlines de/para os Estados Unidos.

Países/Regiões Taxas para 1 peça com excesso de bagagem
Turquia US$ 160
Região 1 de conceito por peça
São Paulo, Buenos Aires, Montreal, Toronto, Lagos, Accra, Abidjan, Dakar, Nouakchott, Douala, Yaoundé, Ouagadougou, Niamey, Kinshasa, Libreville, Kano, N'Djamena, Cotonou, Bamako, Conacri, Luanda
US$ 165
Região 2 de conceito por peça
Outros destinos em parceria (conjuntos) (voos que começam com TK 8000) para: Canadá, Brasil, Nigéria, Gana, Senegal, Costa do Marfim, Mauritânia, Camarões, Burkina Faso, Níger, República Democrática do Congo, Chad, República do Benin, Mali, Guiné, Angola
US$ 170
Região 1
Batumi, Constanta, Donetsk, Tessalônica, Varna, Alepo, Atenas, Bucareste, Chisinau, Ganja, Nakhichevan, Pristina, Sarajevo, Skopje, Sofia, Tirana, Odessa
US$ 175
Região 2
Sóchi, Almaty, Alexandria, Amã, Aqaba, Ashkabad, Astracã, Belgrado, Beirute, Bolonha, Budapeste, Cairo, Catânia, Damasco, Dnipropetrovsk, Dushanbe, Bishkek, Hurghada, Harkiv, Kiev, Cabul, Ljubljana, Lviv, Malta, Minsk, Mazar-i-Sharif, Nápoles, Osh, Rostov-On-Don, Sharm El-Sheikh, Stavropol, Salzburgo, Tashkent, Tbilisi, Tabriz, Podgorica, Tel Aviv, Astana, Veneza, Viena, Warsaw, Zagreb, Pisa, Samarkand
US$ 195
Região 3
Amsterdã, Bengazi, Bagdá, Bremen, Bruxelas, Basra, Erbil, Friedrichshafen, Münster, Gênova, Suleymaniah, Leipzig, Misurata, Munique, Najaf, Oran, Mosul, Praga, Sebha, Turim, Ulan Bator, Algéria, Baku, Berlim, Batna, Basel, Colônia, Constantina, Düsseldorf, Genebra, Hannover, Hamburgo, Luxemburgo, Lyon, Milão, Moscou, Marselha, Nice, Nurnberg, Riga, Roterdã, Stuttgart, Tripoli, Tallinn, Tlemcen, Tunis, Vilnius, Zurique
US$ 220
Região 4
Aalborg, Aden, Málaga, Abu Dhabi, Barém, Barcelona, Birmingham, Bilbao, Billund, Dammam, Doha, Dublim, Dubai, Edimburgo, Al Qassim, Gotemburgo, Helsinque, Isfahan, Jedá, Cartum, Kermanshah, Kuwait, Cazã, Madri, Manchester, Medina, Meshed, Oslo, Novosibirsk, Paris, Riyadh, Sana’a, Santiago de Compostela, Estocolmo, Shakawe, Shiraz, Taif, Toulouse, Ufa, Valência, Yanbu, Bordeaux, Copenhague, São Petersburgo, Teerã, Londres
US$ 260
Região 5
Addis Ababa, Asmara, Pequim, Bangcoc, Mumbai, Cantão, Casablanca, Colombo, Cidade do Cabo, Daca, Dar Es Salaam, Nova Déli, Entebe, Hong Kong, Islamabad, Djibouti, Jacarta, Joanesburgo, Kilimanjaro, Kigali, Karachi, Kathmandu, Kuala Lumpur, Lahore, Lisboa, Mombasa, Muscat, Mogadíscio, Male, Nairóbi, Osaka, Seul, Ho Chi Minh City, Xangai, Cingapura, Tóquio
US$ 310

Voos em parceria (conjunto) sem parada

Consulte a tabela abaixo para obter informações sobre taxas de excesso de bagagem por peça, que são aplicáveis a voos em que a Turkish Airlines é a MSC (companhia aérea mais significativa) e em voos em parceria (conjuntos) de/para Região 2 de conceito por peça dos Estados Unidos. (MSC é definido como a companhia aérea com a parte geograficamente mais significante da viagem de acordo com os regulamentos da IATA [Associação Internacional de Transporte Aéreo]. Para voos conjuntos, aplica-se os regulamentos de bagagem da linha aérea que se qualifica como MSC). Observe que os voos em parceria em que a linha aérea contratada é a MSC, as taxas de excesso de bagagem da outra companhia em questão serão aplicadas.

Países/Regiões Taxas para 1 peça com excesso de bagagem
Turquia US$ 195
Região 1 de conceito por peça
São Paulo, Buenos Aires, Montreal, Toronto, Lagos, Accra, Abidjan, Dakar, Nouakchott, Douala, Yaoundé, Ouagadougou, Niamey, Kinshasa, Libreville, Kano, N'Djamena, Cotonou, Bamako, Conacri, Luanda
US$ 300
Região 2 de conceito por peça
Outros destinos em parceria (conjuntos) (voos que começam com TK 8000) para: Canadá, Brasil, Nigéria, Gana, Senegal, Costa do Marfim, Mauritânia, Camarões, Burkina Faso, Níger, República Democrática do Congo, Chad, República do Benin, Mali, Guiné, Angola
US$ 350
Região 1
Batumi, Constanta, Donetsk, Tessalônica, Varna, Alepo, Atenas, Bucareste, Chisinau, Ganja, Nakhichevan, Pristina, Sarajevo, Skopje, Sofia, Tirana, Odessa
US$ 205
Região 2
Sóchi, Almaty, Alexandria, Amã, Aqaba, Ashkabad, Astracã, Belgrado, Beirute, Bolonha, Budapeste, Cairo, Catânia, Damasco, Dnipropetrovsk, Dushanbe, Bishkek, Hurghada, Harkiv, Kiev, Cabul, Ljubljana, Lviv, Malta, Minsk, Mazar-i-Sharif, Nápoles, Osh, Rostov-On-Don, Sharm El-Sheikh, Stavropol, Salzburgo, Tashkent, Tbilisi, Tabriz, Podgorica, Tel Aviv, Astana, Veneza, Viena, Warsaw, Zagreb, Pisa
US$ 205
Região 3
Amsterdã, Bengazi, Bagdá, Bremen, Bruxelas, Basra, Erbil, Friedrichshafen, Münster, Gênova, Suleymaniah, Leipzig, Misurata, Munique, Najaf, Oran, Mosul, Praga, Sebha, Turim, Ulan Bator, Algéria, Baku, Berlim, Batna, Basel, Colônia, Constantina, Düsseldorf, Genebra, Hannover, Hamburgo, Luxemburgo, Lyon, Milão, Moscou, Marselha, Nice, Nurnberg, Riga, Roterdã, Stuttgart, Tripoli, Tallinn, Tlemcen, Tunis, Vilnius, Zurique
US$ 215
Região 4
Aalborg, Aden, Málaga, Abu Dhabi, Barém, Barcelona, Birmingham, Bilbao, Billund, Dammam, Doha, Dublim, Dubai, Edimburgo, Al Qassim, Gotemburgo, Helsinque, Isfahan, Jedá, Cartum, Kermanshah, Kuwait, Cazã, Madri, Manchester, Medina, Meshed, Oslo, Novosibirsk, Paris, Riyadh, Sana’a, Santiago de Compostela, Estocolmo, Shakawe, Shiraz, Taif, Toulouse, Ufa, Valência, Yanbu, Bordeaux, Copenhague, São Petersburgo, Teerã, Londres
US$ 215
Região 5
Addis Ababa, Asmara, Pequim, Bangcoc, Mumbai, Cantão, Casablanca, Colombo, Cidade do Cabo, Daca, Dar Es Salaam, Nova Déli, Entebe, Hong Kong, Islamabad, Djibouti, Jacarta, Joanesburgo, Kilimanjaro, Kigali, Karachi, Kathmandu, Kuala Lumpur, Lahore, Lisboa, Mombasa, Muscat, Mogadíscio, Male, Nairóbi, Osaka, Seul, Ho Chi Minh City, Xangai, Cingapura, Tóquio
US$ 225

Voos em parceria com escala

Consulte a tabela abaixo para obter informações sobre taxas de excesso de bagagem por peça, que são aplicáveis sobre voos em parceria em que a Turkish Airlines é o MSC (Most significant carrier). (MSC é definido como a companhia aérea com a parte geograficamente mais significante da viagem de acordo com os regulamentos da IATA [Associação Internacional de Transporte Aéreo]. Para voos conjuntos, aplica-se os regulamento de bagagem da companhia aérea que se qualifica como MSC. Observe que os voos em parceria em que a companhia aérea contratada é a companhia aérea principal (MSC, mos significan carrier), as taxas de excesso de bagagem da outra companhia em questão serão aplicadas. 

As taxas de excesso de bagagem em voos com escala são calculadas da seguinte maneira: A taxa de excesso de bagagem incorrida em uma viagem para Turquia (ver voos da Turkish Airlines/voos em parceria sem escalas) + o custo descrito na tabela para o voo da Turquia para o próximo destino.

Países/Regiões Taxas para 1 peça com excesso de bagagem
Turquia US$ 205
Região 1 de conceito por peça
São Paulo, Buenos Aires, Montreal, Toronto, Lagos, Accra, Abidjan, Dakar, Nouakchott, Douala, Yaoundé, Ouagadougou, Niamey, Kinshasa, Libreville, Kano, N'Djamena, Cotonou, Bamako, Conacri, Luanda
US$ 215
Região 2 de conceito por peça
Outros destinos em parceria (conjuntos) (voos que começam com TK 8000) para: Canadá, Brasil, Nigéria, Gana, Senegal, Costa do Marfim, Mauritânia, Camarões, Burkina Faso, Níger, República Democrática do Congo, Chad, República do Benin, Mali, Guiné, Angola
US$ 215
Região 1
Batumi, Constanta, Donetsk, Tessalônica, Varna, Alepo, Atenas, Bucareste, Chisinau, Ganja, Nakhichevan, Pristina, Sarajevo, Skopje, Sofia, Tirana, Odessa
US$ 225
Região 2
Sóchi, Almaty, Alexandria, Amã, Aqaba, Ashkabad, Astracã, Belgrado, Beirute, Bolonha, Budapeste, Cairo, Catânia, Damasco, Dnipropetrovsk, Dushanbe, Bishkek, Hurghada, Harkiv, Kiev, Cabul, Ljubljana, Lviv, Malta, Minsk, Mazar-i-Sharif, Nápoles, Osh, Rostov-On-Don, Sharm El-Sheikh, Stavropol, Salzburgo, Tashkent, Tbilisi, Tabriz, Podgorica, Tel Aviv, Astana, Veneza, Viena, Warsaw, Zagreb, Pisa
US$ 225
Região 3
Amsterdã, Bengazi, Bagdá, Bremen, Bruxelas, Basra, Erbil, Friedrichshafen, Münster, Gênova, Suleymaniah, Leipzig, Misurata, Munique, Najaf, Oran, Mosul, Praga, Sebha, Turim, Ulan Bator, Algéria, Baku, Berlim, Batna, Basel, Colônia, Constantina, Düsseldorf, Genebra, Hannover, Hamburgo, Luxemburgo, Lyon, Milão, Moscou, Marselha, Nice, Nurnberg, Riga, Roterdã, Stuttgart, Tripoli, Tallinn, Tlemcen, Tunis, Vilnius, Zurique
US$ 235
Região 4
Aalborg, Aden, Málaga, Abu Dhabi, Barém, Barcelona, Birmingham, Bilbao, Billund, Dammam, Doha, Dublim, Dubai, Edimburgo, Al Qassim, Gotemburgo, Helsinque, Isfahan, Jedá, Cartum, Kermanshah, Kuwait, Cazã, Madri, Manchester, Medina, Meshed, Oslo, Novosibirsk, Paris, Riyadh, Sana’a, Santiago de Compostela, Estocolmo, Shakawe, Shiraz, Taif, Toulouse, Ufa, Valência, Yanbu, Bordeaux, Copenhague, São Petersburgo, Teerã, Londres
US$ 310
Região 5
Addis Ababa, Asmara, Pequim, Bangcoc, Mumbai, Cantão, Casablanca, Colombo, Cidade do Cabo, Daca, Dar Es Salaam, Nova Déli, Entebe, Hong Kong, Islamabad, Djibouti, Jacarta, Joanesburgo, Kilimanjaro, Kigali, Karachi, Kathmandu, Kuala Lumpur, Lahore, Lisboa, Mombasa, Muscat, Mogadíscio, Male, Nairóbi, Osaka, Seul, Ho Chi Minh City, Xangai, Cingapura, Tóquio
US$ 360
In the case that a passenger has baggage that is below the maximum baggage capacity of 32 kg, on travels where 1 piece baggage is specified as 23 kg. Then 80 USD / 110 CAD per piece is charged under free baggage allowance and additional 80 USD / 110 CAD per piece is charged in case of excess baggage. On travels from/to Japan, piece baggage application will be valid as of 01 July 2017.

Baggage procedures on flights with more than one airline departing from/arriving in the USA and Canada

On flights with more than one carrier (interline) departing from/arriving in the USA, US DOT (US Department of Transportation) policies apply 

On flights with more than one carrier (interline) departing from/arriving in Canada, CTA (Canada Transportation Agency) policies apply.

Membros Miles&Smiles possuem maior limite de bagagem em voos nos Estados Unidos. Membros Miles&Smiles Elite e Elite Plus têm o direito de levar 1 mala adicional com um comprimento máximo de 110 cm em voos com a Turkish Airlines e outras companhias aéreas membro da Star Alliance. Devemos acrescentar também que, ao viajar com outras companhias aéreas que fazem parte do esquema da Star Alliance, o Elite Card é equivalente ao Nível Gold da Star Alliance. Para aproveitar esses benefícios, obter informações mais detalhadas ou se tornar um membro, visite nossa página Miles&Smiles.