Utilizzo gratuito della CIP Lounge per i voli nazionali della nostra Società

Tabella-1: Tabella di utilizzo della CIP Lounge per i voli nazionali

*Familiare: Coniuge che viaggia con il passeggero che ha diritto a utilizzare la Lounge e figli di età inferiore a 25 anni. (Il coniuge e i figli devono entrare nella Lounge con il passeggero che ha diritto ad accedervi)

***I passeggeri che viaggiano su un volo nazionale tramite un volo in partnership lo stesso giorno del proprio volo internazionale in coincidenza (compresi i voli fino alle 05:00 del giorno successivo) o che sono titolari della Turkish Airlines Corporate Club (CORP), con un volo internazionale e un volo nazionale in coincidenza possono usufruire del servizio della CIP Lounge per i voli nazionali con un ospite. I voli (internazionali e nazionali) devono comparire sullo stesso biglietto.

In alcuni aeroporti, la CIP Lounge per i voli nazionali ha due sezioni. In tali scali, ai passeggeri di Business Class e ai passeggeri titolari di carta Miles&Smiles Elite Plus viene offerto l'accesso alla sezione Business della Lounge. Ai passeggeri titolari di carta di credito Miles&Smiles Elite, Miles&Smiles Classic Plus, SAG, PLM, CORP, Miles&Smiles statunitense e ai passeggeri che pagano una tariffa/Miglia viene offerto l'accesso alla sezione Miles&Smiles (M&S).

Utilizzo gratuito delle CIP Lounge per i voli internazionali della nostra Società

Tabella-2: Tabella di utilizzo della CIP Lounge per i voli internazionali

*I passeggeri titolari di una carta Turkish Airlines Corporate Club (CORP) e un accompagnatore possono usufruire solo dei servizi della CIP Lounge della partnership nel paese indicato sulla carta, nonché delle lounge internazionali in Türkiye. I passeggeri titolari di una carta Turkish Airlines Corporate Club emessa in Türkiye possono usufruire solo del servizio della CIP Lounge in Türkiye.

Le lounge per i passeggeri internazionali dell'aeroporto di Istanbul sono composte da due sezioni:

1. I passeggeri di Business Class possono accedere alla Turkish Airlines Lounge Business indipendentemente dal tipo di carta.

2. I passeggeri con carta di credito Miles&Smiles Elite Plus, Miles&Smiles Elite, SAG, PLM, CORP, Miles&Smiles Elite Corporate, Miles&Smiles statunitense possono accedere alla sezione Miles&Smiles della Turkish Airlines Lounge.

Solo i passeggeri di Business Class possono accedere alla Turkish Airlines Lounge Business. I passeggeri di Business Class con il tipo di carta appropriato possono portare un ospite nella sezione Miles&Smiles della Lounge.

*** I titolari di carte di credito Miles&Smiles statunitensi devono abbinare le proprie affiliazioni Miles&Smiles alle carte di credito per poter usufruire dell'accesso gratuito alla lounge.

*** I titolari di carte di credito Miles&Smiles statunitensi devono abbinare le proprie affiliazioni Miles&Smiles alle carte di credito per poter usufruire dell'accesso gratuito alla lounge.

Utilizzo gratuito della CIP Lounge convenzionata o a marchio Star Alliance all'estero

Tabella-5: Tabella di utilizzo della CIP Lounge delle compagnie aree convenzionata o a marchio Star Alliance o partner Star Alliance all'estero

* I passeggeri titolari di una carta Turkish Airlines Corporate Club che viaggiano su voli internazionali e un accompagnatore possono usufruire solo dei servizi della CIP Lounge convenzionata nel paese indicato sulla carta. Non possono accedere alle lounge a marchio Star Alliance.

**I passeggeri titolari di una carta Turkish Airlines Corporate Club (M&S EC) che viaggiano su voli internazionali e un accompagnatore possono usufruire solo dei servizi della CIP Lounge convenzionata nel paese indicato sulla carta. Non possono accedere alle lounge a marchio Star Alliance.

I passeggeri sono soggetti alle stesse condizioni nelle lounge internazionali in Türkiye, che non sono a marchio Turkish Airlines e operano in base a un accordo.

Valido dal 1° giugno 2026 al 31 dicembre 2026;

Tariffario per l'uso della CIP Lounge a pagamento da parte dei passeggeri che viaggiano su voli Turkish Airlines:

1. Non viene addebitato alcun costo per i neonati di età compresa tra 0 e 2 anni (prima del compimento del secondo anno).
2. *I non affiliati a Miles&Smiles devono compilare il modulo di affiliazione online e creare una carta digitale per poter accedere alla lounge a fronte di un pagamento.
3. Per i titolari della carta Miles&Smiles Classic che pagano la tariffa intera per l'ingresso alla lounge, non è prevista alcuna tariffa per i bambini di età compresa tra 0 e 6 anni che sono familiari del titolare della carta che effettua il pagamento. Per i bambini di età compresa tra 7 e 12 anni che sono familiari viene addebitato il 50% della tariffa indicata nella tabella; per i bambini non familiari di età compresa tra 3 e 12 anni viene addebitata la tariffa intera. Non sono previsti privilegi per gli ospiti.
4. I titolari della carta Miles&Smiles Classic Plus hanno diritto all'accesso alla lounge nazionale per sé, ma non per gli ospiti. Per i bambini di età compresa tra 3 e 12 anni che sono familiari viene addebitato il 50% della tariffa indicata nella tabella; per i bambini non familiari di età compresa tra 3 e 12 anni viene addebitata la tariffa intera. Non sono previsti privilegi per gli ospiti.
5. I titolari di carta Miles&Smiles Elite Plus o Miles&Smiles Elite hanno il diritto di invitare nella lounge i propri figli oppure un ospite. La tariffa intera viene applicata ai bambini che non sono familiari del titolare della carta. Se il titolare della carta non viaggia con la propria famiglia, il primo bambino non familiare viene considerato come ospite, e verrà addebitata la tariffa intera per qualsiasi ulteriore ospite o bambino che accompagni il titolare della carta.
6. I titolari di carta M&S Elite Corporate possono utilizzare gratuitamente le CIP Lounge a marchio Turkish Airlines Lounge, ma hanno il permesso di invitare nella lounge solo una delle seguenti opzioni: i propri familiari oppure un singolo ospite. Nelle CIP Lounge senza lounge Turkish Airlines negli aeroporti di Dalaman e Diyarbakır in Türkiye, i titolari della carta possono utilizzare le strutture con un solo ospite. Se il titolare di carta M&S Elite Corporate è accompagnato da bambini che sono familiari, da bambini non familiari e/o da ospiti, viene addebitata la tariffa intera per ogni bambino non familiare e/o ospite. Se il titolare della carta non viaggia con familiari, il primo bambino non familiare viene considerato come ospite; la tariffa intera si applica per qualsiasi ulteriore bambino e/o ospite.
7. I titolari di carta di credito M&S statunitense non hanno diritto a privilegi per familiari e/o ospiti. A tutti i passeggeri accompagnatori verrà addebitato l'intero importo.
8. Se Istanbul è il loro punto di partenza, i passeggeri che hanno acquistato l'accesso alla CIP Lounge Nazionale dell'Aeroporto di Istanbul possono accedere alla lounge non prima di 4 ore prima del volo; se invece Istanbul non è il loro punto di partenza, possono accedere alla lounge entro le 6 ore precedenti il volo.
9. Il servizio può essere sospeso durante i periodi di punta come le festività ufficiali e i giorni prima e dopo le festività.
10. Ad eccezione dell'aeroporto di Istanbul, i passeggeri che acquistano l'accesso alla lounge possono entrare nella lounge non prima di 2 (due) ore prima del volo.
11. I passeggeri che acquistano l'accesso CIP Lounge per voli nazionali dell'Aeroporto di Istanbul possono entrare nella lounge non prima di 4 (quattro) ore prima del volo, se il volo ha origine da Istanbul; non prima di 6 (sei) ore prima del volo, se il volo non ha origine da Istanbul.
12. I passeggeri che acquistano i servizi di utilizzo della lounge possono avere diritto a un rimborso in base ai termini di cancellazione se non effettuano l'ingresso nella lounge.
13. I rimborsi possono essere emessi per motivi che non dipendono dalla volontà del passeggero e a causa di problemi operativi.
14. I rimborsi non verranno emessi se il passeggero utilizza il servizio lounge. Si applicano eccezioni per i rimborsi se il passeggero ha utilizzato la lounge a causa della cancellazione del volo.
15. Se un passeggero richiede il rimborso o la modifica del biglietto prima del volo ma dopo aver usufruito della lounge (sia a pagamento che tramite i privilegi offerti da un biglietto Business Class e/o da una carta status), la tariffa di utilizzo della lounge verrà detratta dal prezzo del biglietto prima di procedere con la richiesta.
16. I passeggeri che viaggiano su voli charter non hanno diritto di accedere alle lounge, anche se in possesso di un biglietto di Business Class o della carta status. In via eccezionale, i passeggeri possono avvalersi di questo diritto se l'agenzia di viaggio che ha organizzato il volo charter acquista per loro l'accesso alla CIP Lounge.
17. I passeggeri che viaggiano su voli THY possono invitare nella lounge un altro passeggero che viaggia su un volo THY in qualità di ospite; i passeggeri che viaggiano su voli AJet non possono accedere alla lounge come ospiti di passeggeri THY.
18. Le procedure devono essere seguite in conformità con il presente avviso presso le stazioni elencate nelle tabelle; per tutte le altre questioni, si rimanda alla Procedura di Gestione della Lounge Passeggeri Speciali PR.02.60.001.TR.02 presente nel DDMS. (L'aggiornamento della procedura è in corso.)

<p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><strong><u>Tariffa di utilizzo della CIP lounge per i passeggeri che viaggiano sui voli AJet:</u></strong></p><div class="table-responsive" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><table style="width: 100%" class="table table-bordered table-blue" cellspacing="1" cellpadding="1" border="1"><tbody><tr><td class="" rowspan="1" colspan="3" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: "Times New Roman", serif;">CIP LOUNGE PER I VOLI NAZIONALI</span></b></td></tr><tr><td><br /></td><td style="text-align: center;" class="">Aeroporto di Antalya, Aeroporto di Izmir Adnan Menderes, Aeroporto di Milas-Bodrum, Aeroporto di Dalaman, Aeroporto di Ankara Esenboga</td><td style="text-align: center;" class="">Aeroporto Internazionale di Cukurova, Aeroporto di Kayseri, Aeroporto di Gaziantep, Aeroporto di Hatay, Aeroporto di Trebisonda, Aeroporto di Rize Artvin, Aeroporto di Diyarbakir</td></tr><tr><td style="text-align: center;"><b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; color: black;">Passeggero titolare di carta Classic/ Classic Plus</span></b></td><td style="text-align: center;">2.800 TL</td><td style="text-align: center;">2.000 TL</td></tr><tr><td style="text-align: center;"><b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; color: black;">Passeggero titolare di carta Elite/ Elite Plus</span></b></td><td class="" rowspan="1" colspan="2" style="text-align: center;">GRATUITO</td></tr></tbody></table><table width="680"><tbody><tr><td colspan="6"><br /></td></tr></tbody></table></div><p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><br /></p><p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><strong><u>Regole e condizioni applicabili ai titolari di carte Miles&Smiles che viaggiano sui voli AJET quando utilizzano la CIP lounge, sia gratuitamente che a pagamento:</u></strong></p><ol xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><li>Non viene addebitato alcun costo per i bambini di età inferiore a due anni (prima del compimento del secondo anno).</li><li>I non affiliati a Miles&Smiles devono compilare il modulo di affiliazione online e creare una carta digitale per l'utilizzo a fronte di un pagamento.</li><li>I passeggeri che hanno pagato una tariffa per l'utilizzo della lounge possono far accedere gratuitamente alla lounge i neonati e i bambini di età compresa tra 0 e 6 anni che siano familiari. I bambini di età compresa tra 7 e 12 anni che sono familiari pagano il 50% della tariffa indicata nella tabella; ai bambini non familiari di età compresa tra 3 e 12 anni viene addebitata la tariffa intera.</li><li>L'utilizzo gratuito della lounge da parte di neonati e bambini di età compresa tra 0 e 6 anni che sono familiari è applicabile solo se il passeggero ha acquistato il servizio di accesso alla lounge o se lo status della sua tessera di affiliazione include il beneficio per i familiari.</li><li>: Se i passeggeri titolari di carta Miles&Smiles Elite/Elite Plus/Elite Corporate Club accedono alla lounge con un neonato o un bambino che sia un familiare, al titolare della carta viene addebitata la tariffa intera per qualsiasi bambino non familiare. Se il titolare della carta non viaggia con familiari, il primo bambino non familiare viene considerato come ospite; la tariffa intera si applica a qualsiasi ulteriore passeggero bambino.</li><li>Per i passeggeri che hanno pagato una tariffa per l'utilizzo della lounge, i bambini accompagnatori di età compresa tra 3 e 6 anni che sono familiari possono accedere gratuitamente alla lounge. Per i passeggeri bambini di età compresa tra 7 e 12 anni che sono familiari, viene addebitato il 50% della tariffa indicata nella tabella. Viene addebitata la tariffa intera per gli ospiti e/o per i bambini non familiari.</li><li>I passeggeri che acquistano l'accesso alla lounge a pagamento possono utilizzare solo la sezione Miles&Smiles della CIP Lounge per i voli nazionali, che consiste di due sezioni separate.</li><li>: Il servizio può essere sospeso durante i periodi di punta come le festività pubbliche e i giorni prima e dopo le festività.</li><li>Il servizio può essere sospeso durante i periodi di traffico intenso come le festività pubbliche e i giorni prima e dopo le festività.</li><li>I passeggeri che acquistano il servizio di accesso alla lounge per i voli nazionali possono entrare nella lounge non prima di 2 (due) ore prima del volo.</li><li>I passeggeri che acquistano l'accesso alla CIP Lounge per i voli nazionali dell'Aeroporto di Istanbul possono entrare nella lounge non prima di 4 (quattro) ore prima del volo, se il volo ha origine da Istanbul; non prima di 6 (sei) ore prima del volo, se il volo non ha origine da Istanbul.</li><li>I passeggeri che acquistano i servizi di utilizzo della lounge possono avere diritto a un rimborso in base ai termini di cancellazione se non effettuano l'ingresso nella lounge.</li><li>I rimborsi possono essere emessi per motivi che non dipendono dalla volontà del passeggero e a causa di problemi operativi.</li><li>I rimborsi non verranno emessi se il passeggero utilizza il servizio lounge. Si applicano eccezioni per i rimborsi se il passeggero ha utilizzato la lounge a causa della cancellazione del volo.</li><li>I passeggeri che viaggiano su voli charter non hanno diritto di accesso alle lounge, anche se in possesso di un biglietto di Business Class o di una carta status. In via eccezionale, i passeggeri possono avere diritto all'utilizzo della lounge se l'agenzia viaggi che gestisce il charter ha acquistato i diritti di accesso alla CIP Lounge per i propri passeggeri.</li><li>Le procedure devono essere seguite in conformità con il presente avviso presso le stazioni elencate nelle tabelle; per tutte le altre questioni, si rimanda alla Procedura di Gestione della Lounge Passeggeri Speciali PR.02.60.001.TR.02 presente nel DDMS. (L'aggiornamento della procedura è in corso.)</li></ol>