Skip to main content

제한 사항

Turkish Airlines은 승객에게 최상의 안전과 안락함을 제공하기 위해 항상 노력하고 있습니다. 이러한 이유는 물론 국제 항공 규정에 부합하기 위해 탑승 시 일부 위험 물질을 허용하지 않고 있습니다. 안전한 여행을 위해 이와 같은 물품을 기내에 반입하지 않도록 주의하시기 바랍니다.

다음 표를 참조하여 휴대 가능한 물품 및 해당 관련 조건에 대해 확인해 보시기 바랍니다.

금지 및 제한된 물품

리튬 금속 함량은 2g을 초과해서는 안 되며, 리튬 이온 함량은 100Wh를 초과해서는 안 됩니다. 승객 1인당 최대 15개의 PED를 휴대할 수 있습니다. *항공사는 승객 1인당 15개 이상의 배터리 반입을 허용할 수 있습니다. 또한, 2~8g의 리튬 금속 배터리와 100~160Wh 용량의 리튬 이온 배터리도 휴대할 수 있습니다. 승객 1인당 최대 2개의 예비 배터리(무게 2~8g)를 휴대할 수 있습니다. 위탁 수하물의 배터리는 완전히 밀봉되어야 합니다.

 

기내 반입 수하물로 허용됨

기내 수하물로 허용됨

등록 수하물로 허용됨

참고

알코올 음료

알코올 함유량은 최대 70%까지 가능합니다. 승객은 최대 5리터의 알코올만 소지할 수 있습니다. (공항 보안 검색 시 액체류 제한으로 인해 기내 수하물에 지정된 양은 면세점에서 구매한 제품에 대해서만 유효합니다).

헤어 스프레이, 향수, 알코올이 함유된 의약품 등

기내에는 최대 100ml까지 허용됩니다.

탄약 및 보급품

X

X

개인적 용도로 승객당 총 5kg을 휴대할 수 있습니다.

구조용 가방

 

분리할 수 없는 리튬 배터리가 장착된 스마트 수하물(탑승형 스마트 수하물 제외)

X

분리할 수 없는 배터리 제한 사항: 리튬 금속 함량은 0.3g을 초과해서는 안 되며, 리튬 이온 함량은 2.7Wh를 초과해서는 안 됩니다. 분리할 수 없는 배터리의 리튬 금속 함량은 0.3g을 초과하거나 용량이 2.7Wh를 초과하는 경우 해당 배터리의 운반이 금지됩니다.

 

탈착식 리튬 배터리가 포함된 스마트 수하물(탑승형 스마트 수하물 제외)

X

탈착식 배터리 제한 사항; 리튬 금속 함량은 2g을 초과해서는 안 되며, 리튬 이온 함량은 100Wh를 초과해서는 안 됩니다. 1인당 최대 15개의 예비 리튬 이온 배터리 (100Wh를 이하)를 휴대할 수 있습니다. *파트너사는 1인당 15개 이상의 배터리 반입을 승인할 수 있습니다. 와트시 정격이 100Wh를 초과하지만 160Wh를 초과하지 않는 예비 배터리는 최대 2개까지 휴대할 수 있습니다. 수하물이 위탁 수하물로 운송되는 경우, 배터리를 제거해야 합니다. 제거된 배터리는 기내에 휴대해야 합니다. 리튬 배터리가 제거된 수하물은 기내 수하물 규격에 맞는 경우 기내에 반입할 수 있습니다. 그렇지 않은 경우 위탁 수하물로 운반해야 합니다

주로 전원으로 사용되는 리튬 금속, 누출되지 않는 리튬이온 배터리, 니켈-금속 수소화물 배터리, 백업 배터리를 포함한 건전지

X

밀폐형 배터리. 각 배터리의 전압은 12V를 초과해서는 안 되며 와트시 정격은 100Wh를 초과해서는 안 됩니다. 승객 1명당 최대 2개의 예비 배터리를 기내 반입 수하물로 휴대할 수 있습니다. 리튬 금속 배터리의 리튬 양은 2g 이하여야 하며, 리튬 이온 배터리의 전력은 100와트시 이하여야 합니다. 각 배터리는 단락되지 않도록 보호해야 합니다. 승객 1인당 최대 15개의 예비 배터리를 휴대할 수 있습니다. *항공사는 승객 1인당 15개 이상의 배터리 반입을 허용할 수 있습니다. 휴대용 전자 장치용 배터리는 기내 수하물로 휴대해야 합니다.

보조 배터리

X

리튬 금속 함량이 2g 이하이고 리튬 이온 전력이 100Wh 이하인 보조 배터리는 승객 1인당 최대 2개까지 기내에 반입할 수 있습니다. 보조 배터리는 단락되지 않도록 보호해야 합니다. 보조 배터리는 머리 위 선반에 보관하지 않고 승객 앞 좌석 아래 또는 좌석 주머니에 보관합니다. 비행 중 어느 단계에서도 충전할 수 없으며 다른 장치를 충전하는 데 사용할 수 없습니다. 무선 보조 배터리는 완전히 꺼져 있어야 하고, 실수로 켜진 경우 휴대폰 충전이 시작되지 않도록 너무 가까이 두지 않아야 합니다. 리튬 이온 전력이 100Wh를 초과하거나 리튬 금속 함량이 2g을 초과하는 보조 배터리의 휴대는 금지됩니다.

카메라, 휴대폰, 노트북, 태블릿(PED)과 같은 리튬 금속 또는 리튬 이온 배터리가 포함된 장치

리튬 금속 함량은 2g을 초과해서는 안 되며, 리튬 이온 함량은 100Wh를 초과해서는 안 됩니다. 1인당 최대 15개의 PED를 휴대할 수 있습니다. *파트너사는 1인당 15개 이상의 배터리 반입을 승인할 수 있습니다. 또한, 리튬 금속 배터리의 경우 2g 초과 및 8g 이하, 리튬 이온 배터리의 경우 100Wh 초과 및 160Wh 이하의 배터리를 휴대할 수 있습니다. 예비 배터리, 보조 배터리 및 휴대용 전자 장치(PED)는 별도로 보관해야 합니다. 이러한 장치는 기내에 휴대하는 것이 좋지만, 장치를 위탁 수하물로 운반해야 하는 경우 장치를 완전히 끄고(절전 모드 또는 비행기 모드 안 됨) 손상되지 않도록 보호해야 합니다.

휴대용 산소 농축기(POC) 등 휴대용 의료 전자 장치(PMED)

리튬 금속 함량이 2g을 초과하지만 8g을 초과하지 않는 배터리 및 100Wh를 초과하지만 160Wh를 초과하지 않는 리튬 이온 배터리는 휴대할 수 있습니다. 이러한 장치는 기내에 휴대하는 것이 좋지만, 장치를 위탁 수하물로 운반해야 하는 경우 장치를 완전히 끄고(절전 모드 또는 비행기 모드 안 됨) 손상되지 않도록 보호해야 합니다. 

최루 스프레이 등의 호신용품

X

X

X


드라이아이스

승객당 최대 2.5kg을 휴대할 수 있습니다.

배터리, 파이프, 담배가 포함된 전자제품

X

항공기 내에서 이러한 장치 및/또는 배터리를 충전하는 것은 금지되어 있으며, 우발적인 활성화를 방지할 조치를 취해야 합니다.

전기충격기와 같은 호신용 장치

X

X

X

 

연료 전지 시스템에 의해 작동하는 휴대용 전자 장치

X

휴대용 전자 장치(예: 카메라, 휴대 전화, 노트북, 캠코더)에 전력을 공급하는 연료가 포함된 연료 전지

연료 전지 카트리지

 

비인화성 및 비유독성 가스 실린더

 

비인화성 및 비유독성 소형 가스 실린더

 

탄화수소 가스를 함유한 헤어 스타일링 장치

승객 1인당 휴대 수하물은 최대 1개까지 허용됩니다.

냉장 액체 수소 함유 절연 패키지

 

내연 기관 또는 연료 전지 엔진

X

X

 

작은 안전 성냥 또는 라이터 1개(액화 가스 이외의 액체 연료가 들어있지 않은 라이터)

X

X

어떤 표면과 마찰해도 쉽게 불이 붙는 성냥, 푸른 불꽃 라이터, 시가 라이터, 레이저 플라즈마 라이터, 테슬라 코일 라이터, (플럭스) 라이터, 아크 라이터, 이중 아크 라이터는 금지되며, 안전 캡이나 오작동 방지 장치가 없는 리튬 배터리로 작동하는 라이터도 금지됩니다.

배터리 구동식 휠체어 또는 이와 유사한 이동 보조 장치(전기 자전거, 세그웨이 등 제외)에 사용되는 누액 방지형 액체 배터리, 니켈-금속 수소 배터리 또는 건전지

X

X

.
승객은 1인당 최대 1개의 누액 방지형 액체 배터리 또는 2개의 니켈 금속 수소화물 배터리 및 건전지를 휴대할 수 있습니다. 휠체어 또는 이동 보조 장치에서 배터리를 제거하는 경우 원래 포장 또는 배터리 케이스에 넣어야 하며 단락을 방지하기 위해 배터리 단자를 절연해야 합니다.

유출형(액체) 배터리로 구동되는 휠체어 또는 기타 유사한 이동 장치(전기 충전식 자전거, 세그웨이 등 제외)

X

X

휠체어/이동 보조 장치에서 배터리를 제거하는 경우 배터리는 원래 포장 또는 배터리 용기에 보관해야 하며 배터리 단자는 절연 처리하여 단락이 발생하지 않도록 보호해야 합니다.

휠체어 또는 이동 보조용 예비 배터리를 유출형(액체) 배터리와 함께 휴대하는 것은 허용되지 않습니다.

리튬 이온 배터리로 작동하는 휠체어 또는 기타 유사한 이동 장치

X

X

이동 보조 장치에서 제거한 배터리와 예비 배터리는 기내에 휴대해야 합니다. 제거한 배터리 또는 예비 배터리는 손상되지 않게 보호해야 합니다(예: 각 배터리를 보호 케이스에 보관). 승객 1인당 300Wh를 초과하지 않는 배터리 1개 또는 160Wh를 초과하지 않는 배터리 2개를 휴대할 수 있습니다. 리튬 배터리가 이동 보조 장치에 설치되어 있는 한 와트시 제한은 없습니다.

가정 및 스포츠 행사에서 사용되는 불연성, 무독성 또는 부작용 없는 스프레이

 

의료용으로 필요한 산소, 공기, 기체, 실린더

X

X

액체 산소 시스템은 운송이 금지되어 있습니다. 의료용 산소/공기 실린더(최대 총중량 5kg)는 항공사의 승인을 받아 내용물이 비어 있는지 확인한 후에만 위탁 수하물로 운반할 수 있습니다.

투과 장치

X

X

각 투과 장치는 플라스틱 또는 이와 동등한 재료로 만들어진 밀봉된 내충격성 튜브 내부 포장에 넣어야 합니다. 장치의 내용물을 완전히 흡수할 수 있도록 내부 포장에 충분한 흡수성 물질이 포함되어야 합니다. 내부 포장의 밀봉 부분은 철사, 테이프 또는 기타 확실한 방법으로 단단히 고정해야 합니다. 완성된 포장의 총 중량은 30kg을 초과하지 않아야 합니다.

방사성 동위 원소 심장 박동기 등

X

X

리튬 배터리로 구동되는 장치를 포함하여, 인체에 이식하거나 외부에 장착하는 모든 종류의 장치가 허용됩니다.

인화성 액체가 소량으로 포장된 비전염성 표본

 

보안형 케이스, 현금 가방 등

X

X

리튬 금속 전지의 경우 리튬 함량은 1g을 넘지 않습니다. 리튬 금속 배터리의 경우 총 리튬 함량은 2g을 넘지 않습니다. 리튬 이온 전지의 경우 와트시 정격은
20Wh를 초과하지 않습니다. 리튬 이온 배터리의 경우 와트시 정격은
100Wh를 초과하지 않습니다.

수은이 포함된 의료용 또는 임상용 온도계

X

X

수은이 함유되어 있으며,
보호 케이스에 들어 있는 경우 1인당 1개씩 개인용으로 소지할 수 있습니다.

수은 기압계 또는 수은 온도계

X

기상청 또는 이에 준하는 공식 기관의 담당자가 휴대하는 수은 기압계 또는 수은 온도계. 기압계나 온도계는 견고한 외부 포장재에 담아야 하며, 내부에는 밀봉된 덮개나 수은이 스며들지 않는 견고하고 누출 및 찢어짐 방지 기능이 있는 재질의 봉투를 넣어, 포장의 위치와 관계없이 수은이 외부로 유출되지 않도록 해야 합니다.

장난감 총, 총 모양의 라이터

X

X

보안 부서에서 승인하는 경우 지상 근무자가 항공기에 적재합니다.

뾰족한 물체(주머니칼, 칼, 지팡이 우산 등)

X

X


모든 종류의 큐(당구 등)

X

X

모든 종류의 큐(당구 등)는 화물칸에 등록된 수하물로 반입할 수 있습니다. 큐는 기내에 반입할 수 없습니다.

지팡이

항공기에 탑승한 기내 승무원에게 직접 전달하는 경우에 한합니다. 미국을 오가는 항공편에는 필수가 아닙니다.

바람 넣은 공

등록된 해당 수하물은 공기가 수축된 경우에만 허용됩니다.

인화성 액체 연료가 함유된 캠핑용 스토브

X

X

인화성 액체 연료를 사용하는 캠핑용 스토브는 연료 탱크 및/또는 연료 용기에서 모든 액체 연료를 완전히 배출하고 위험을 제거하기 위한 필요한 예방 조치를 취한 경우에 한하여 운반할 수 있습니다. 위험을 제거하기 위해 빈 연료 탱크 및/또는 용기는 최소 1시간 동안 환기시켜야 하며, 그 후 연료 탱크 및/또는 용기를 최소 6시간 동안 열어 두어 남아있는 연료가 증발하도록 해야 합니다.

화학 물질 검출 장치 및 비상 경보 식별 모니터와 같은 방사성 물질이 포함된 장비

모니터는 안전하게 포장하고 리튬 배터리를 제거해야 합니다

 

자세한 운송 약관을 확인하려면 클릭하세요.

첨가물이 포함되지 않은 물은 위탁 수하물로 1리터씩, 총 5리터까지 진공 밀봉된 누수 방지 패키지로 가져갈 수 있습니다. 

식품[오일(올리브유 등), 절임 제품, 소스, 꿀, 당밀, 우유, 요구르트, 통조림 제품 등]은 각각 최대 1리터씩 밀봉 포장으로 총 5리터를 초과할 수 없습니다.

In accordance with the aviation security requirements set forth by the Directorate General of Civil Aviation of Türkiye, individuals utilizing electronic devices, such as radios and pagers, for personal communication must present a valid document (identification card, license, cocarde, etc.) to verify that these devices are being carried due to a professional requirement. Examples of individuals who may require such devices include paramedics, emergency responders, professional divers, and mountaineers. If you are unable to provide an explanation of your professional requirements at the security checkpoint, your devices will not be permitted on board.

기내 액체 반입과 관련된 규정은 터키항공의 기내 반입 수하물 페이지를 참조하시기 바랍니다. 미국행 항공편에는 별도의 기내 반입 수하물 규정이 적용되오니 미국으로 여행하시는 승객께서는 미국 기내 반입 수하물 페이지를 참조하시기 바랍니다.

국내선으로 무기를 수송하는 경우 추가 요금이 부과됩니다. 다음 승객에게는 무기 운송료가 면제됩니다. Rical 목록에 있는 VIP 승객 및 이 승객과 함께 여행하는 고용 경호원/공공 신분증에 무기 정보가 정의되어 있는 승객/공무원 운송 허가증 또는 퇴직 공무원 운송 허가증 소지자/유효한 신분증이 있는 현직 또는 퇴직 경찰관 및 튀르키예군(TAF) 대원/마을 경비대원.

 
Click here to see bigger picture.

스마트 수하물 운반


B737-800.png 

스마트 백은 GPS 추적 시스템, Bluetooth 및/또는 Wi-Fi 연결, 내장 저울, 디지털 잠금 장치 및 외부 장치 충전을 위한 통합 리튬 배터리와 같은 기술을 통합한 수하물 유형(수하물 가방, 기내 반입 가방, 배낭 등 포함)을 의미합니다. 제거할 수 없는 내장 리튬 배터리가 장착된 스마트 백은 기내 반입 수하물이나 위탁 수하물로 허용되지 않습니다.

기내 스마트 수하물 운반 

기내로 반입하는 스마트 수하물에서 리튬 배터리를 분리해야 하며 목적지에 도착할 때까지 다시 장착할 수 없습니다.

분리한 리튬 배터리의 단락을 방지하기 위해 배터리는 원래 포장에 보관되거나 배터리 단자가 절연되거나 배터리가 안전한 비닐 봉투에 보관되어야 합니다.

위탁 스마트 수하물 운반 

리튬 배터리는 스마트 수하물에서 분리되거나 기내에서 별도로 운반해야 합니다.

위 규정은 리튬 전지에 의해 작동하는 스마트 수하물에는 적용되지 않습니다.

위 규정은 리튬 전지에 의해 작동하는 스마트 수하물에는 적용되지 않습니다.

호버보드, 세그웨이, 에어휠, 솔로휠, 밸런스 휠, 전기/충전식 자전거 및 이와 유사한 리튬 이온 배터리로 구동되는 휴대용 개인 운송 수단과 리튬 배터리로 구동되는 탑승 수하물은 기내에 반입할 수 없습니다.

The only element that can pose a danger in carrying drones used for hobby purposes in the cabin is the type and capacity of the battery they contain. There is no problem in carrying battery-containing drones in the cabin within the restrictions regarding electronic devices containing lithium batteries specified in the ICAO Doc.9284 Technical Instructions.

전동 휠체어 또는 이동 장치에 사용되는 습식 배터리, 납산 배터리 및 이와 유사한 배터리는 장치에 장착된 경우 허용됩니다. 이러한 배터리가 전동 휠체어 또는 이동 장치와 동반되지 않는 경우, 위탁 수하물 또는 기내 반입 수하물을 포함하여 어떠한 상황에서도 허용되지 않습니다.