Перейти к основному контенту

ПУТЕШЕСТВИЕ С ЖИВОТНЫМИ

Путешествие с животными

Turkish Airlines заботится о том, чтобы домашние животные наших пассажиров также путешествовали безопасно и с комфортом. Поэтому мы предоставляем возможность путешествовать со своими питомцами, если это не угрожает Вашей безопасности или безопасности других пассажиров. Оплатив дополнительный сбор в аэропорту, Вы сможете наслаждаться полётом, не беспокоясь о любимом питомце.

Вы можете путешествовать с питомцем, заплатив тариф за превышение нормы провоза багажа, действующий на конкретном маршруте. Тариф за превышение нормы провоза багажа будет рассчитываться с учетом веса животного и клетки или сумки, в которой оно перевозится. Для получения дополнительной информации перейдите на страницу, посвященную тарифам за превышение нормы провоза багажа.

Домашние животные, которых разрешено провозить в салоне самолёта

Домашние животные, которых разрешено провозить в салоне самолёта

В салоне самолёта можно провозить кошек, собак и птиц в клетках (например, канареек), если ни один из пассажиров данного рейса не предоставил медицинскую справку о наличии у него аллергии на указанных животных. Глубина, ширина и высота клетки не должны превышать соответствующие измерения: 23x40x55 см; клетка с животным не должна весить более 8 кг.

Рекомендуем ознакомиться с правилами перевозки животных, принятыми в пункте назначения. Кроме того, для беспрепятственной перевозки животного необходимо предоставить ветеринарный сертификат и паспорт, а также другие документы, которые необходимы в стране посещения.

Перевозка животных в грузовом отсеке самолёта

Перевозка животных в грузовом отсеке самолёта

Если домашнее животное нельзя провозить в салоне самолёта, потому что размеры клетки превышают разрешенную норму, вес клетки с животным составляет более 8 кг, или по какой-либо другой причине провоз в салоне невозможен, мы предлагаем перевозку животного в специальной клетке в грузовом отсеке. Чтобы обеспечить комфортные условия перевозки, специальная клетка должна быть достаточно просторной, с хорошей вентиляцией и водонепроницаемым дном. На клетке необходимо указать данные о вашем домашнем животном.

Собаки-поводыри

Собаки-поводыри

Пассажиры, путешествующие с собакой-поводырём в силу физических или психологических причин, должны предоставить подтверждающий медицинский документ. Пассажиры, путешествующие с собакой-поводырём, должны получить подтверждение бронирования не позднее чем за 48 часов до рейса. Перевозка собаки-поводыря осуществляется бесплатно; в течение всего рейса собака должна находиться на поводке, в наморднике и непосредственно рядом с пассажиром.

В соответствии с правилами США некоторые животные-поводыри (кроме собак) не допускаются на борт рейсов в/из США. Перед вылетом в США рекомендуем обратиться в справочную службу и уточнить информацию.

Запрещённые к перевозке животные

Запрещённые к перевозке животные

В соответствии с правилами международных воздушных перевозок запрещён провоз некоторых домашних животных. Питбультерьеры, американский питбультерьер, бультерьер, американский стаффордширский терьер, тоса-ину (тоса-кен, японский мастиф), аргентинский дог, бразильский фила, ротвейлер, стаффордширский бультерьер, испанский мастиф, бордоский дог, молоссы, мастиф, тибетский мастиф, доберман, американский бульдог, кавказская овчарка, неаполитанский мастиф и подобные породы собак не допускаются на борт воздушного судна.

Важная информация

Важная информация

Окончательное решение о провозе животного в салоне или грузовом отсеке самолёта принимает пилот. Поэтому, если по мнению пилота вентиляция в грузовом отсеке недостаточна, мы не сможем допустить провоз Вашего домашнего животного в грузовом отсеке. 

На наших рейсах каждый пассажир имеет право на провоз 2 клеток с животными. Обратите внимание, что в салоне самолёта разрешается провозить только 1 клетку. 

В одной клетке разрешено провозить только животных одного пола, привыкших к совместному проживанию. Общий вес животных в одной клетке (вместе с клеткой) не должен превышать 15 кг. Животные весом более 15 кг должны провозиться отдельно. 

Turkish Airlines не несёт ответственности за здоровье Ваших домашних животных в течение или после полёта.

  • Разрешение на перевозку животных в салоне самолета или в багажном отсеке необходимо получить не менее чем за 6 часов до вылета.
  • Перевозка беременных животных или котят и щенков до 8 недель не допускается.
  • При наличии на борту пассажиров с аллергией на животных (подтвержденной врачом документально), в перевозке животных в салоне самолета будет отказано.
  • В салоне самолета допускается перевозка только кошек, собак, щеглов, канареек.

FEES FOR CARRYING PETS

The carriage of pets is not included in free baggage allowance and is subject to fees. Please see the table for more information.

1. Fees for carrying pets on domestic flights

If the pet and its cage or container weighs 8 kg or less, they may travel in the flight cabin. Those weighing more than 8 kg will be carried in the cargo hold. A fixed fee will be charged based on the total weight of the pet and its cage or container. If this is 8 kg or less, a fee of 70 TRY will be charged. 110 TRY will be charged for a weight of 9-15 kg, and a fee of 170 TRY will be charged for a weight of 16 kg and over.

Fees for carrying pets on domestic flights
Carriage type Weight Fixed fee
Pets carried in the flight cabin (PETC) 0-8 kg 70 TRY
Pets carried in the cargo hold (AVIH) 9-15 kg 110 TRY
Pets carried in the cargo hold (AVIH) 16 kg and over 170 TRY

2. Fees for carrying pets on international flights

Carriage of pets is not included in free baggage allowance and is subject to fees. Fees for carrying pets on journeys which include an international destination are indicated below.

A. Fees under the baggage weight concept

If the pet and its cage or container weighs 8 kg or less, they may travel in the flight cabin. Those weighing more than 8 kg will be carried in the cargo hold.

A1. Fees for carrying pets in the flight cabin (PETC)

If the pet and its cage or container weighs 8 kg or less, they may travel in the flight cabin. The total weight of the pet and cage or container will be multiplied by the excess baggage fee applicable on the route. If the fee calculated exceeds 70 USD, the total will be charged. The minimum fee charged is 70 USD.

Carrying pets in the flight cabin (PETC)
Calculated value Carriage fee
PETC fee < 70 USD
70 USD
PETC fee ≥ 70 USD
Excess baggage fee

A2. Fees for carrying pets in the cargo hold (AVIH)

If the pet and its cage or container exceeds 8 kg, they will be carried in the cargo hold. The total weight of the pet and cage or container will be multiplied by the excess baggage fee applicable on the route. If the fee calculated exceeds 140 USD, the total will be charged. The minimum fee charged is 140 USD.
Carrying pets in the cargo hold (AVIH)
Calculated value Carriage fee
AVIH fee < 140 USD
140 USD
AVIH fee ≥ 140 USD
Excess baggage fee

A3. Fees for carrying pets on intermediary fights (5th and 8th Freedom of the Air)

On intermediary flights able to carry pets, the applicable excess baggage fees for the route will be charged on fights where pets are carried in the flight cabin. If the fee calculated exceeds 35 USD, the total will be charged. The minimum fee charged is 35 USD.

Carrying pets in the flight cabin on intermediary flights (PETC)
Calculated value Carriage fee
PETC fee < 35 USD
35 USD
PETC fee ≥ 35 USD
Excess baggage fee

On intermediary flights able to carry pets, the applicable excess baggage fees for the route will be charged on fights where pets are carried in the cargo hold. If the fee calculated exceeds 70 USD, the total will be charged. The minimum fee charged is 70 USD.

Carrying pets in the cargo hold on intermediary flights (AVIH)
Calculated value Carriage fee
AVIH fee < 70 USD
70 USD
AVIH fee ≥ 70 USD
Excess baggage fee

B. Fees under the baggage piece concept

If the pet and its cage or container weighs 8 kg or less, they may travel in the flight cabin. Those weighing more than 8 kg will be carried in the cargo hold.

B1. Fees for carrying pets on transit flights

B1.1. Fees for carrying pets in the flight cabin (PETC)

The applicable excess baggage fees for the route will be charged on transit flights where pets are carried in the flight cabin. If the fee calculated exceeds 150 USD, the total will be charged. The minimum fee charged is 150 USD.
Carrying pets in the flight cabin on transit flights (PETC)
Calculated value Carriage fee
PETC fee < 150 USD
150 USD

PETC fee ≥ 150 USD

Excess baggage fee

B1.2. Fees for carrying pets in the cargo hold (AVIH)

Twice the applicable excess baggage fees for the route will be charged on transit flights where pets are carried in the cargo hold. If the fee calculated exceeds 300 USD, the total will be charged. The minimum fee charged is 300 USD.

Carrying pets in the cargo hold on transit flights (PETC)
Calculated value Carriage fee
AVIH fee < 300 USD
300 USD
AVIH fee ≥ 300 USD
2 x Excess baggage fee

B2. Fees for carrying pets on journeys with stopovers

B2.1. Fees for carrying pets in the flight cabin (PETC)

On journeys with stopovers in Turkey which apply the baggage piece concept, when carrying pets in the flight cabin, the applicable excess baggage fee for the location which applies the baggage piece concept and Turkey will be charged. If the fee calculated exceeds 150 USD, the total will be charged. The minimum fee charged is 150 USD. 

At stopover points in Turkey where check-in will be completed at least 24 hours later, the carriage fee for pets will be determined according to the onward destination when checking in at the stopover location. For carriage of pets on domestic flights within Turkey, a fee of 35 USD per cage or container will be charged. On international flights which apply the baggage weight concept, a fee of 50 USD per cage or container will be charged. On international flights which apply the baggage piece concept, a fee of 150 USD per cage or container will be charged.

B2.2. Fees for carrying pets in the cargo hold (AVIH)

On journeys with stopovers in Turkey which apply the baggage piece concept, when carrying pets in the cargo hold, twice the applicable excess baggage fee for the location which applies the baggage piece concept and Turkey will be charged. If the fee calculated exceeds 300 USD, the total will be charged. The minimum fee charged is 300 USD. 

At stopover points in Turkey where check-in will be completed at least 24 hours later, the carriage fee for pets will be determined according to the onward destination when checking in at the stopover location. For carriage of pets on domestic flights within Turkey, a fee of 70 USD per cage or container will be charged. On international flights which apply the baggage weight concept, a fee of 100 USD per cage or container will be charged. On international flights which apply the baggage piece concept, a fee of 300 USD per cage or container will be charged.

Carrying pets on journeys with stopovers
Route Pets carried in the flight cabin (PETC) Pets carried in the cargo hold (AVIH)
Journeys to Turkey from departure points which apply the baggage piece concept Excess baggage fee (At least 150 USD) 2 x Excess baggage fee (At least 300 USD)
Domestic journeys from stopover points in Turkey 35 USD 70 USD
Journeys to international destinations which apply the baggage weight concept from stopover points in Turkey 50 USD 100 USD
Journeys to international destinations which apply the baggage piece concept from stopover points in Turkey 150 USD 300 USD

B3. Fees for carrying pets on intermediary fights (5th and 8th Freedom of the Air)

On intermediary flights which apply the piece baggage concept and which able to carry pets, a fee of 75 USD will be charged per cage or container carried in the flight cabin, and a fee of 150 USD will be charged per cage or container carried in the cargo hold.

Carrying pets on intermediary flights
Carriage type Fixed fee
Pets carried in the flight cabin(PETC) 75 USD
Pets carried in the cargo hold (AVIH) 150 USD

Accepting pets on flights to Northern Cyprus

In order to carry pets on flights bound for the Turkish Republic of Northern Cyprus, you must obtain an import license from the TRNC Veterinary Office. The validity of this license is 60 days. You must also obtain a travel health certificate from the veterinary directorate of your country at least 48 hours before departure. 

You must carry your cat's or dog's passport which shows their inoculation record and their medical records. Dogs must have received inoculations for Parvo, Distemper, Hepatitis and Leptospira; cats must have received inoculations for Feline Enteritisa and Feline Influenza. Your pet must have been inoculated against rabies at least one month and no more than one year before traveling. 

You must also carry the original lab report showing your pet’s levels of blood antibodies against rabies in order to travel with your cat or dog. 

We do not carry pets younger than three months alone on our Northern Cyprus flights. We can carry pets aged over two months on the condition that they travel with their mother, they have a passport, they have stayed in the same location since birth, and have not come into contact with any wild animals which may have passed on infection. 

For more information, please visit http://www.veteriner.gov.ct.tr.