Pular para o conteúdo principal

BAGAGEM EM EXCESSO

Na Turkish Airlines, preocupamo-nos com todas as suas necessidades e expectativas sobre o excesso de bagagem. Caso o peso e as dimensões da bagagem que pretende levar na sua viagem seja superior ao limite de bagagem, não precisa de se preocupar. Pode usufruir das nossas tarifas de excesso de bagagem e desfrutar das vantagens de viajar com a Turkish Airlines.

Pode consultar as tarifas atuais de bagagem em excesso para voos na Turquia e na República Turca do Norte de Chipre na tabela abaixo.

Tarifas de bagagem em excesso para voos domésticos

Limite de bagagem de porãoTarifa de bagagem em excesso (1 kg)
Adulto/criançaBebé
Classe Executiva30 kg10 kg10 TRY
Classe Económica20 kg
Promoções15 kg
Em voos de ligação, a taxa de bagagem em excesso é de 15 TRY por quilograma.

Nos nossos voos para o Norte de Chipre, a taxa de bagagem em excesso de 1 kg para soldados destacados na Força de Paz da Turquia no Norte do Chipre e para estudantes que beneficiam de outros descontos da Turkish Airlines é de 4 TRY.

Tarifa de excesso de bagagem para voos internacionais

Pode consultar as tarifas atuais de excesso de bagagem para voos realizados pela Turkish Airlines ou nos quais a Turkish Airlines é a transportadora mais significativa (MSC), na tabela abaixo. A MSC é a companhia aérea que realiza o percurso mais significativo ou mais longo, de acordo com a regulamentação da IATA (Associação Internacional de Transportes Aéreos). Para voos conjuntos, aplicam-se os regulamentos de bagagem da companhia aérea considerada MSC.

Tarifas de excesso de bagagem do conceito de peso de bagagem

É possível calcular as tarifas de excesso de bagagem através dos seguintes passos:

  • Na Tabela 1, encontre a região do seu aeroporto de partida e de destino.
  • Utilize a Tabela 2 para calcular a tarifa de excesso de bagagem aplicável entre as 2 regiões.

Por exemplo, pode utilizar os passos que se seguem para descobrir o custo de 1 kg de excesso de bagagem num voo de Roma para Medina com voo de ligação na Turquia:

  • Utilizando a primeira tabela, descubra a que região pertencem Roma e Medina. Roma fica na Região 2 e Medina fica na Região 4.
  • Na segunda tabela, consulte a tarifa de excesso de bagagem (17 EUR) entre a Região 2 (Roma) e a Região 4 (Medina).
  • Esta é a taxa para 1 kg de excesso de bagagem no seu voo de Roma para Medina com voo de ligação na Turquia.
Tabela 1 – Regiões com conceito de peso de bagagem
Região 1:Região 2:Região 3:Região 4:Região 5:
AlepoAlexandriaArgéliaAalborgAdis Abeba
AtenasAlmatyAmesterdãoAbu DhabiBanguecoque
BatumiAmãBagdadÁdenDempassar-Bali
BucaresteAqabaBacuAhvazPequim
ChisinauAsgabateBasileiaAl QassimCidade do Cabo
ConstantaAstanaBasraBarémCasablanca
DonetskAstracãBatnaBarcelonaColombo
GanjaBariBengasiBilbauDar es Salaam
NaquichevãoBeiruteBerlimBillundDaca
OdessaBelgradoBremenBirminghamJibuti
PristinaBisquequeBruxelasBordéusDurban
SaraievoBolonhaColóniaCopenhagaEntebbe
SinferopolBudapesteConstantinaDammamGuangzhou
EscópiaCairoDusseldorfDohaHanói
SófiaCatâniaArbilDubaiCidade de Ho Chi Minh
SalónicaDamascoFrankfurtDublinHong Kong
TiranaDniproFriedrichshafenEdimburgoIslamabad
VarnaDuchambeGenebraGotemburgoJacarta

GrazGénovaHelsínquiaJoanesburgo

HurghadaHamburgoIsfahanCarachi

Ivano-FrankivskHanôverJedáCatmandu
 CabulKarlsruheCazãnKigali
 CracóviaLeipzigQuermanxaKilimanjaro
 KhersonLuxemburgoKoweitKuala Lumpur
 KhujandLyonLondresLahore
 KievMarselhaMadridLisboa
 KosiceMilãoMálagaMalé
 LiublianaMisurataManchesterManila
 LuxorMoscovoMashadMaputo
 LvivMossulMedinaMarraquexe
 MaltaMuniqueNovosibirskMogadíscio
 Mazar-e-SharifMunsterOsloMombaça
 MinskAn-NajafParisMumbai
 NápolesNiceRiadeMascate
 OshNurembergaRovaniemiNairobi
 PisaOrãSanaNova Deli
 PodgoricaPragaSantiago de CompostelaPhuket
 RomaRigaXirazSeul
 Rostov do DonRoterdãoSharjahXangai
 SalzburgoSabhaSão PetersburgoSingapura
 SamarcandaEstugardaEstocolmoTaipé
 Sharm el-SheikhSuleimâniaTaifZanzibar
 SóchiTallinnTeerãoLusaca
 StavropolTlemcenToulouse
 TabrizTrípoliUfa 
 TashkentTunesValência 
 TbilisiTurimVoronej 
 TelaviveUlã BatorIambo 
 VenezaVilniusEcaterimburgo 
 VienaZurique  
 Varsóvia   
 Zagreb   

Zaporizhia



Krasnodar


Regiões onde o conceito de quilogramas é aplicável em voos que não são operados pela Turkish Airlines. Nos casos em que a MSC é a Turkish Airlines, aplica-se a taxa de bagagem implementada pela Turkish Airlines para o destino em causa.

Tabela 2 – Taxas de bagagem em excesso (1 kg)
RegiõesRegião 1Região 2Região 3Região 4Região 5
Turquia4 EUR6 EUR8 EUR11 EUR16 EUR
Região 18 EUR10 EUR12 EUR15 EUR20 EUR
Região 210 EUR12 EUR14 EUR17 EUR22 EUR
Região 312 EUR14 EUR16 EUR19 EUR24 EUR
Região 415 EUR17 EUR19 EUR22 EUR27 EUR
Região 520 EUR22 EUR24 EUR27 EUR32 EUR

Taxas de bagagem em excesso do conceito de peças de bagagem

Nas rotas em que se aplica o conceito de peças de bagagem, calcule os custos da bagagem em excesso utilizando o seguinte guia:

Voos sem escala

Para voos sem escala, é possível calcular os custos de bagagem em excesso através dos seguintes passos:
  • Na Tabela 3, consulte a região do voo ao qual se aplica o conceito de peças.
  • Na Tabela 1, consulte a região da segunda parte do voo.
  • A taxa aplicável por peça de bagagem está no ponto onde estas 2 regiões se cruzam na Tabela 4.
Por exemplo, digamos que pretende voar de Buenos Aires para Bacu sem escala:
  • Na Tabela 3, consulte a que região pertence Buenos Aires (Região de peças 1).
  • Na Tabela 1, descubra a que região pertence Bacu (Região 3).
  • Na Tabela 4, consulte a taxa aplicável por peça de bagagem no ponto de encontro entre a Região de peças e a Região 3.

Voos com uma escala

É possível calcular a taxa de bagagem em excesso para voos com uma escala na Turquia, utilizando os seguintes passos:
  • Na Tabela 3, consulte a que região pertence o seu aeroporto de partida (Região de peças ou parcerias).
  • Consulte a taxa aplicável por peça de bagagem no ponto onde a Turquia e a sua região de partida se cruzam na Tabela 4.
  • Na Tabela 5, consulte a taxa de bagagem da Turquia para o seu destino seguinte, procurando a região à qual esse destino pertence.
  • Some todas as taxas para cada parte da sua viagem.
Por exemplo, digamos que pretende voar de Buenos Aires para Kumasi, Gana, com um voo de ligação na Turquia:
  • Na Tabela 3, consulte a que região pertence Buenos Aires (Região de peças 1).
  • Na Tabela 4, consulte a taxa aplicável entre a Região de peças e a Turquia (160 USD).
  • Na ausência de um destino de voo da Turkish Airlines para o país ou cidade para o qual pretende viajar após o voo de ligação para a Turquia, a taxa é avaliada no âmbito das parcerias. Encontre a taxa aplicável para as parcerias na Tabela 6.
  • Ao somar estas duas taxas, é possível descobrir o custo total, por peça de bagagem, para o seu voo de Buenos Aires para o Gana com um voo de ligação na Turquia.
*Escala: Local onde o período de espera por um voo de ligação, numa viagem com mais de um voo, é de 24 horas ou mais.
Tabela 3 – Regiões com conceito de peças de bagagem
Região de peças 1
Abidjan
Abuja
Acra
Antananarivo
Asmara
Atlanta
Bamako
Banjul
Boston
Bogotá
Buenos Aires
Cancún
Caracas
Chicago
Conacri
Cotonou
Dakar
Douala
Freetown
Havana
Houston
Kano
Cartum
Kinshassa
Lagos
Libreville
Los Angeles
Luanda
Ilha de Mahé
Maurícias
Cidade do México
Miami
Moroni
Montreal
Nova Iorque
Nouakchott
Niamey
Osaca
Ouagadougou
Panamá
Ponta-Negra
Port Harcourt
Porto Sudão
São Francisco
São Paulo
Toronto
Tóquio
Washington
Iaundé

*Além dos países listados na região de peças das parcerias, esta região inclui também todos os outros destinos não mencionados na coluna Região de peças 1. Por exemplo, enquanto Nova Iorque está na Região de peças, Sacramento está nas parcerias.
Tabela 4 – Taxas para 1 e 2 peças de bagagem em excesso
RegiõesRegião de peçasParcerias*
Turquia160 USD205 USD
Região 1190 USD240 USD
Região 2195 USD245 USD
Região 3200 USD250 USD
Região 4220 USD270 USD
Região 5250 USD320 USD
Região de peças290 USD340 USD
Parcerias340 USD390 USD

*Voos a partir de Nápoles (NAP) e Roma (ROM). Os passageiros com bagagem em excesso a viajar para Lagos, Acra, Abby, Abuja, Port Harcourt e Bamako pagam uma taxa de bagagem em excesso adicional de 165 EUR por bagagem adicional com até 32 kg. Se a paragem em Istambul exceder 24 horas, aplicam-se as taxas de bagagem em excesso mencionadas na Tabela 6.

Tabela 5 – Taxas para 3 ou mais peças de bagagem em excesso
RegiõesRegião de peçasParcerias*
Turquia185 USD235 USD
Região 1230 USD280 USD
Região 2235 USD285 USD
Região 3240 USD290 USD
Região 4265 USD315 USD
Região 5300 USD350 USD
Região de peças350 USD400 USD
Parcerias400 USD450 USD

*Os voos em parceria aplicam-se a todos os destinos para onde a Turkish Airlines não voa. As viagens são realizadas em conjunto pela Turkish Airlines e por companhias aéreas distintas/estrangeiras. Se o destino em parceria especificado estiver em conformidade com os direitos de taxação de bagagem em excesso da Turkish Airlines (a transportadora mais significativa) e as outras companhias aéreas forem consideradas MSC, aplicam-se as regras destas últimas.

Tabela 6 – Taxas de bagagem em excesso para voos com escala

TurquiaRegião 1Região 2Região 3Região 4Região 5Região de peças
Parcerias
Turquia10 USD40 USD45 USD50 USD55 USD65 USD130 USD180 USD

Tabela 7 – Taxas de bagagem em excesso em voos intermédios (5.ª e 7.ª liberdade no ar)

Região com conceito de peso de bagagem (por kg)NaquichevãoGanja4 EUR
GanjaNaquichevão4 EUR
BisquequeUlan Bator6 EUR
Ulan BatorBisqueque8 EUR
JibutiMogadíscio16 EUR
MogadíscioJibuti16 EUR
Região com conceito de peças de bagagem (por peça)Buenos AiresSão Paulo160 USD
São PauloBuenos Aires160 USD
BamakoNiamey160 USD
NiameyBamako160 USD
KinshassaLibreville160 USD
OuagadougouConacri160 USD
FreetownOuagadougou160 USD
OuagadougouFreetown160 USD
ConacriOuagadougou160 USD
LibrevillePonta-Negra160 USD
As taxas de bagagem em excesso para regiões onde é aplicado o conceito de peso de bagagem em excesso também são válidas em viagens para a Turquia a partir de qualquer destino incluído na região do 1.º quilograma.
As taxas de bagagem em excesso para regiões onde é aplicado o conceito de peças de bagagem também são válidas em viagens para a Turquia a partir de qualquer destino incluindo na região da 1.ª peça.
Tabela 8 – Taxas de bagagem em excesso para viagens entre Niamey/Níger e Ouagadougou/Burkina Faso e Dubai/Pequim/Cantão
Viagens entre Niamey/Níger e Ouagadougou/Burkina Faso e Dubai/Pequim/Cantão
Número de malas em excessoNíger, Burkina Faso - Dubai, Pequim, Cantão
1.ª mala em excesso200 USD
2.ª mala em excesso250 USD
3.ª mala em excesso300 USD
4.ª mala em excesso350 USD
5.ª mala em excesso450 USD
6.ª mala em excesso550 USD
7.ª mala em excesso650 USD
8.ª mala em excesso e acima750 USD

Por exemplo, um passageiro com 3 peças de bagagem em excesso a viajar entre Niamey e o Dubai pagaria 200 USD + 250 USD + 300 USD, perfazendo um total de 750 USD.

Tabela 9 – Taxas de bagagem em excesso para todos os voos de/para Asmara (ASM)
Todos os voos de/para Asmara (ASM)
Número de malas em excessoAsmara (ASM) – Todos os destinos
1.ª mala em excesso250 USD
2.ª mala em excesso400 USD
3.ª mala em excesso650 USD
4.ª mala em excesso800 USD
5.ª mala em excesso950 USD
6.ª mala em excesso1100 USD
7.ª mala em excesso1250 USD
8.ª mala em excesso1400 USD
9.ª mala em excesso e acima1650 USD
Isto é válido para viagens até 31 de março de 2020.
Por exemplo, um passageiro com 3 peças de bagagem em excesso a viajar entre Asmara e Bruxelas pagaria 250 USD + 400 USD + 650 USD, perfazendo um total de 1300 USD.
A transportadora mais significativa (MSC) é a companhia aérea que realiza o percurso mais significativo ou mais longo, de acordo com a regulamentação IATA (Associação Internacional de Transportes Aéreos). Aplicam-se os regulamentos de bagagem gratuita da MSC. Caso a transportadora mais significativa da sua viagem seja a Turkish Airlines, beneficiará dos nossos regulamentos de limite de bagagem gratuita. No entanto, caso a MSC seja outra companhia aérea, aplicam-se os regulamentos de limite de bagagem gratuita dessa companhia.

Avisos importantes

  • Antes de iniciar a sua viagem, certifique-se de que o limite de bagagem gratuita é indicado no seu bilhete. 
  • Quando viaja em Classe Económica, cada peça de bagagem com peso entre 23 e 32 kg resultará no pagamento de uma taxa de 80 USD em destinos com um limite de bagagem grátis de 23 kg, caso se aplique o conceito de peças de bagagem. 
  • Caso a Turkish Airlines seja a transportadora mais significativa (MSC), em viagens que envolvam mais de uma companhia aérea, aplicam-se as taxas de bagagem em excesso das parcerias em voos de/para destinos onde se aplique o conceito de peças de bagagem.
  • Caso exceda o limite de bagagem grátis, a bagagem pode ser transportada nos nossos voos seguintes sem qualquer notificação prévia devido à capacidade operacional.
Todos os procedimentos relativos ao excesso de bagagem podem ser tratados nos nossos balcões de aeroporto.