Pular para o conteúdo principal

RESTRIÇÕES

Procuramos sempre proporcionar aos nossos passageiros os mais elevados níveis de segurança e conforto nos nossos voos. Por esta razão e em conformidade com os regulamentos de voo internacionais, existem determinados materiais perigosos que não permitimos a bordo dos nossos voos. A fim de garantir uma viagem sem preocupações, recomendamos que verifique que não transporta estes artigos a bordo.

Consulte a seguinte tabela para descobrir que materiais pode transportar e quaisquer outras condições relativas aos mesmos.

Artigos proibidos e restritos

Pode transportar consigo Pode transportar na bagagem de mão Pode transportar na bagagem de porão Notas
Lacas, perfumes, águas de colónia, medicamentos com álcool, etc. Pode transportar um máximo de 100 ml na cabina.
Aerossóis não inflamáveis e não tóxicos utilizados em casa ou durante atividades de desporto que não causam quaisquer efeitos secundários adversos. X X
Brinquedos ou isqueiros em forma de armas X X Se considerado apropriado pelas unidades de segurança, é carregado na aeronave pelo pessoal de terra.
1 embalagem de fósforos de segurança ou 1 isqueiro (não pode conter combustível líquido inabsorvível além de gás liquefeito) X X Não pode transportar isqueiros de chama azul
Cadeiras de rodas e equipamentos de auxílio ao movimento com baterias antivazamento (exceto bicicletas elétricas, Segweys, etc.)
X X
Cadeiras de rodas e equipamentos de auxílio ao movimento com baterias de lítio ou baterias suscetíveis de vazamento (exceto bicicletas elétricas, Segways, etc.) X X
Cadeiras de rodas dobráveis e equipamentos de auxílio com baterias ou baterias de iões de lítio (exceto bicicletas elétricas, Segweys, etc.) X X
Dispositivos eletrónicos portáteis com baterias de lítio metálico, baterias de iões de lítio ou pilhas normais, como relógios, calculadoras, câmaras, telemóveis, computadores portáteis e dispositivos de gravação
Baterias de lítio metálico, baterias de iões de lítio ou pilhas normais sobressalentes X Pilhas ou baterias de lítio metálico/iões de lítio sobresselentes: Estas baterias para dispositivos eletrónicos portáteis devem ser transportadas como bagagem de mão. A quantidade de lítio nas baterias de lítio de metal deve ser igual ou inferior a 2 gramas e a potência das baterias de iões de lítio deve ser igual ou inferior a 100 Watt/hora. Cada bateria deve estar protegida contra curto-circuitos. É permitido um máximo de 20 baterias sobresselentes por pessoa. *A parceria poderá aprovar o transporte de mais de 20 baterias por pessoa.
Dispositivos eletrónicos portáteis com pilhas antivazamento X
Termómetros ou barómetros com mercúrio X X
Termómetros médicos ou clínicos X X
Lâmpadas de baixo consumo de energia
Dispositivos eletrónicos portáteis alimentados por sistemas de células de combustível e cartuchos de células sobressalentes
Modeladores de cabelo com gás de hidrocarboneto X Máximo de 1 unidade por passageiro.
Motores de células de combustível ou combustão interna X X
Bebidas alcoólicas Bebidas alcoólicas: O teor de álcool pode ser no máximo de 70 %. Um(a) passageiro(a) pode transportar consigo um máximo de 5 litros de álcool. (Devido à restrição de líquidos nas passagens de segurança do aeroporto, a quantia especificada na bagagem de mão é válida para produtos comprados em Lojas Duty-Free.)
Objetos afiados (canivetes, facas, guarda-chuvas com extremidade pontiaguda, etc.) X X Máximo de 2 artigos por passageiro.
Cilindros médicos de oxigénio pertencentes ao passageiro X X O cilindro tem de estar vazio
Recipientes com gás não inflamável ou não tóxico X
Cilindros de gás pequenos com gás não inflamável ou não tóxico
Dispositivos de uniformização X X
Amostras não infeciosas em quantidades pequenas acondicionadas em líquido inflamável X
Equipamentos médicos eletrónicos portáteis (incluindo aparelhos de respiração)
Ajustadores radioisotópicos do ritmo cardíaco, etc. X
Equipamentos com material radioativo, como dispositivos de processamento de imagens químicas, monitores de dispositivos de diagnóstico de alarmes de emergência X
Malas de proteção, bolsas para dinheiro, etc. X X X
Sacos de primeiros socorros X
Gelo seco X Cada pessoa pode transportar um máximo de 2,5 kg.
Artigos de autodefesa, como gás pimenta X X X
Artigos de autodefesa, como dispositivos de choques elétricos X X X
Dispositivos de geração de calor X
Fogões de campismo com combustível líquido inflamável X X O fogão tem de ser esvaziado de combustível e deixado a secar durante, pelo menos, 6 horas antes do voo.
Embalagens isoladas com nitrogénio líquido refrigerado X
Armas e munições X X Cada passageiro pode transportar um máximo de 5 kg para utilização pessoal.
Todos os tacos (bilhar, etc.) X X Todos os tacos (bilhar, etc.) são transportados no compartimento de carga como bagagem registada. Não é permitido transportar os tacos na cabina.

Clique em para mais informações sobre Condições de transporte.

De acordo com as medidas definidas pela pandemia do coronavírus (COVID-19), os regulamentos relativos à bagagem de mão foram temporariamente retificados para manter o distanciamento social e reduzir o movimento na cabine. Atualmente, é permitido um artigo pessoal por passageiro, que não exceda os 4 kg, na cabine da aeronave. Será transportada para o porão uma peça de bagagem de mão por passageiro, que não exceda os 8 kg, sem custos adicionais. 

Tipos de artigos pessoais>>

Consulte a nossa página de bagagem de mão para obter mais informações sobre os regulamentos relativos ao transporte de líquidos na cabine. Uma vez que os nossos voos para os Estados Unidos estão sujeitos a diferentes regulamentos de bagagem, recomendamos que os clientes que pretendam viajar connosco para destinos nos Estados Unidos acedam à página de regulamentos de bagagem dos Estados Unidos.

Existe um custo adicional para o transporte de armas nos nossos voos domésticos. Os passageiros isentos de taxas de transporte de armas incluem o seguinte: Passageiros VIP na lista Rical e guardas empregados que viajam com esses passageiros; passageiros que possuem informações sobre armas definidas no cartão de identidade pública; detentores de uma Licença de Transporte de Funcionários Públicos ou uma Licença de Transporte de Funcionários Públicos Reformados; policiais atuais ou reformados e membros da TAF com cartões de identidade válidos; e guardas de segurança de aldeia.

Clique aqui para ver uma imagem maior.

TRANSPORTE DE BAGAGEM INTELIGENTE


Bagagem inteligente é o termo utilizado para bagagens que consistem em dispositivos que incluem baterias de lítio integradas que permitem o carregamento de dispositivos externos e têm capacidades adicionais como dispositivos de localização GPS, Bluetooth, Wi-Fi, capacidades de pesagem automática e cadeados digitais. Bagagens inteligentes cujas baterias de lítio não possam ser removidas não são permitidas como bagagens de mão ou bagagens de porão.

Bagagens inteligentes podem ser permitidas como bagagem de mão ou de porão se as seguintes condições forem cumpridas.

Transporte de bagagem inteligente na cabine 

A bateria de lítio tem de ser separada da bagagem inteligente, transportada enquanto bagagem de mão e não pode ser reinserida enquanto não chegar ao destino.

Para proteger a bateria de lítio desinstalada contra curto-circuitos, a bateria deve ser colocada na embalagem original ou os respetivos terminais devem estar isolados ou a bateria deve ser colocada em sacos plásticos seguros.

Lithium-ion batteries up to 100 Wh can be carried in the cabin and checked baggage, provided they are inside the device. 2 spare batteries with a capacity of 100 Wh-160 Wh. max can only be carried in hand luggage and packaged. They cannot be carried in checked baggage. Batteries with a capacity above 160 Wh are not carried.

Transporte de bagagem inteligente como bagagem de porão 

A bateria de lítio tem de ser separada da bagagem inteligente e transportada separadamente na cabine.

As regulamentações acima não se aplicam a bagagem inteligente alimentada a pilhas de lítio tipo botão.

As regulamentações acima não se aplicam a bagagem inteligente alimentada a pilhas de lítio tipo botão.

Portable vehicles that can operate with a lithium-ion battery such as hoverboards, segways, airwheels, solowheels, balance wheels, electric and battery operated bicycles, etc. are prohibited from being carried in the cabin or as checked baggage on flights.

The only element that can pose a danger in carrying drones used for hobby purposes in the cabin is the type and capacity of the battery they contain. There is no problem in carrying battery-containing drones in the cabin within the restrictions regarding electronic devices containing lithium batteries specified in the ICAO Doc.9284 Technical Instructions.